พวกเขาเอ่อ, มาดูแลบ้านเป็นพักๆ ส่วนเราก็เลี้ยงหมา They were, uh, house-sitting. We have the dog.
แซมคอยกักเขาไว้ที่บ้านให้เรียนหนังสือ แต่เขาก็ยังแอบมาเป็นพักๆ but he's chomping at the bit.
ก็แบบ เอิ่ม มันก็กลับมาเป็นพักๆ it keeps coming back in pieces.
นักพยาธิวิทยา เป็นพักๆค่ะ A pathologist on and off.
เธอรักเขาเป็นพักๆหรอกย่ะ You sporadically love him.
บวกกับผื่นขึ้นเป็นพักๆ Plus intermittent rashes.
แต่มันดังเป็นพักๆ But did it also sputter?
บางคนอยู่ได้ถึง 50-60 ปี มีหัวใจวายบ้าง แต่ส่วนใหญ่เป็นพักๆ เหมือนที่คุณเป็นเมื่อวันจันทร์ Some people live up to 50 or 60 years with just an occasional attack, but most people suffer periodic episodes, like the one you had on Monday.
บางเช้า ผมไม่ได้กินข้าวเช้า ไม่ใช่เพราะผมอดอาหารเป็นพักๆ หรืออะไรหรอก แต่เพราะมันเข้ากับชีวิตมากกว่า Some mornings, I don’t eat breakfast. Not cause I’m into intermittent fasting or anything, but just cause that’s the way it works out.
ปวดหัว : ในระยะแรกตำแหน่งที่ปวดยังไม่แน่ชัด จะปวดเป็นพักๆ ซึ่งอาจเป็นอาการที่แสดงออกมาก่อนหรือเป็นอาการเดียวที่เกิดขึ้น Headache: it may be the first or only symptom that occurs, which is intermittent and unfixed.
มือถือ