ขอย้ำอีกครั้ง ให้ท่านผู้ชมปิดมือถือและเพจเจอร์ I remind you to please turn off all cell phones and pagers
ขอบคุณมากครับ เพจเจอร์ เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ทุกอย่าง Thank you very much. Pagers, anything electronic.
และฉันพบเพจเจอร์ในกระเป๋าของวอล์คเกอร์นี้ And I found this pager in Walker's pocket.
ฉันอยากให้หย่อนโทรศัพท์ เพจเจอร์ไว้ในนี้ I want cell phones, pagers, in here.
โยนโทรศัพท์มือถือกับเพจเจอร์ออกมาบนพื้น Take out all cell phones and pagers and drop them on the floor.
แป้งและหน้า: เหมือนกับต้นฉบับ: 10200 หน้าครอบคลุม 5% ที่ A4 เพจเจอร์ Powder and pages: same as originals: 10200 pages 5% coverage at A4 pager
คุณต้อวเอามือถือ เพจเจอร์ วิทยุสื่อสาร You need to take your cell phone, your pager, your walkie, anything that gets a signal, throw it out the window.
สามารถตั้ง 5 กลุ่มของหมายเลขโทรศัพท์ (หมายเลขมือถือและเพจเจอร์) 5 groups of telephone numbers (mobile and pager number) can be set.
สิ่งเดียวที่ย้อนยุคในตัวฉันคือที่ตัดผมไทโรนและเพจเจอร์ของฉัน The only thing vintage about me is my Tyrone Powers haircut and my pager.
ครั้งสุดท้ายที่ฉันมาที่แบบนี้ เค้ายังขอเบอร์เพจเจอร์กันอยู่เลย Last time I was at a bar like this, beeper numbers were exchanged.