เมืองไทยรายสัปดาห์ อังกฤษ

• muangthai raisabdah

• เม     west
• เมือง     n. 1. town, city; 2. country. ตัวอย่าง: พรุ่งนี้ผมจะเข้าเมือง I
• เมืองไทย     [Meūang Thai] n. prop. Thailand
• มือ     n. hand(s). ตัวอย่าง: เราผูกมือและเท้าของเขาไว้ We tied his hands and
• ไท     n. free ที่เกี่ยวข้อง: independent
• ไทย     n. the Siamese nation; Thai; v. to be free. ตัวอย่าง:
• รา     1) n. fungus ที่เกี่ยวข้อง: mold, mould 2) v. cease
• ราย     n. story, case; each, individual. ที่เกี่ยวข้อง: ี ตัวอย่าง:
• รายสัปดาห์     n. a weekly, weekly issue. ตัวอย่าง:
• สัปดาห์     1) n. week 2) n. week
• ปด     v. lie ที่เกี่ยวข้อง: tell a lie, fib, tell a fib
• ดา     [dā] v. - advance along a wide front ; come in force ; go in force ;
• ทุกสัปดาห์ รายสัปดาห์    adv. weekly 2 adj. weekly 1
• ค่าจ้างรายสัปดาห์    [khā jāng rāi sap dā] n. exp. weekly wage
• ดวงรายสัปดาห์    [dūang rāi sap dā] n. exp. horoscope for the week

• เวลา 19.00 น. ของวันที่ 2 พฤษภาคม 2549 ระหว่างที่ "พิภพ"กำลังจำหน่ายหนังสือและของที่ระลึกในการชุมนุมเมืองไทยรายสัปดาห์สัญจร
  "Piphob" was arrested at 7 PM of the 2nd May 2006 while selling books and souvenirs in the Yellow Shirt's political rally at Lumphini Park.
• "พิภพ" ถูกจับกุมขณะขายหนังสืออยู่ในงานชุมนุมเมืองไทยรายสัปดาห์สัญจร หนังสือที่เป็นมูลเหตุของการจับกุมมีสองเล่ม เล่มแรกคือวารสารฟ้าเดียวกันฉบับสถาบันกษัตริย์กับสังคมไทย เล่มที่สองคือหนังสือกงจักรปีศาจ
  There were two books that caused his arrest. The first was Samesky Magazine (Fa Diew Kan) the issue on Monarchy Institution and Thai Society. The second was the Devil's Discus.