เราทั้งคู่ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [rao thang khū] การออกเสียง:
"เราทั้งคู่" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [rao thang khū]
X
two of us ; both of us
- เร ray re
- เรา pron. 1. we, us; 2. I, me (when speaking of oneself, to an inferior, or
- รา 1) n. fungus ที่เกี่ยวข้อง: mold, mould 2) v. cease
- ทั้ง adj. adv. 1. as well as, both; 2. all, altogether, wholly, at large;
- ทั้งคู่ both. ตัวอย่าง: เขาหลับกันทั้งคู่ Both of them were asleep.
- คู 1) n. ditch ที่เกี่ยวข้อง: gutter, trench, moat, irrigation canal
- คู่ clf. classifier for pairs (of anything). ที่เกี่ยวข้อง: คู่กัน (in
- เราทั้งสี่ [rao thang sī] X we four ; four of us
- เราทุกคน [rao thuk khon] n. exp. all human beings
- คนเราทุกคน [khon rao thuk khon] X everyone ; everybody
- ทีเขาทีเรา his time his turn
- เราทั้งหมด [rao thang mot] X we all ; all of us
- ตำราทองคำ al-risalah al-dhahabiah
- ราคาทองคำ [rā khā thøng kham] n. exp. gold price
- รางวัลม้าทองคำ golden horse film festival and awards
ประโยค
- เขา เราทั้งคู่ ทั้งบ้านนั่นแหละ ลูกเข้าใจรึเปล่า
Him, both of us, our entire family, do you understand that? - ผมหมายถึง,เราทั้งคู่รู้ดีจะไขปริศนานั้นได้ยังไง
I mean, we both know how the charade plays out. - ผมหมายถึง,เราทั้งคู่รู้ดีจะไขปริศนานั้นได้ยังไง
I mean, we both know how the charade plays out. - เราทั้งคู่ได้รับเลือกให้เป็น ราชางานคืนสู่เหย้า
We were both elected homecoming king. - ขณะผมกำลังหลบหนี เราทั้งคู่ถูกดูดเข้าไปในหลุมดำ
In my attempt to escape, both of us were pulled into the black hole. - ว๊าว นี่ดีมากเลย \ เป็นโอกาสที่ดีสำหรับเราทั้งคู่
Wow, this could be a good opportunity for us. - เอาล่ะ งั้นพวกเราทั้งคู่ก็พูดไม่เป็นทางการละกัน
Fine, then we'll both speak informally. - เราทั้งคู่ รู้ว่ามีแต่เธอเท่านั้นที่สามารถทำได้
You and I both know you're the only one that can do that. - และเราทั้งคู่รู้ว่า นั้นเป็นชะตากรรมที่ยิ่งใหญ่
And we both know... that yours is a greater destiny. - เราทั้งคู่อยากโค่นล้มสถาบันฉ้อฉล ที่ควบคุมสังคม
We both want to take down the corrupt institutions that control society.