แล้วทำไมหล่อนถึงไม่ได้ รับคำสั่งเรียกตัวกลับล่ะ Then why didn't she get the recall order?
พวกนายทุกคนจะถูกหัวหน้าของหน่วยเดิมเรียกตัวกลับ All of you have been recalled by your respective heads of state.
แม่ของไทเลอร์และแคโรไลน์ โทรมาเรียกตัวกลับไปหาน่ะ Tyler and Caroline got a call from their moms.
ฉันเรียกตัวกลับมา เธอไม่ได้มีความสุขนักหรอก And as I recall, you didn't have such a good time out of that Cheerios!
คนงานกะดึกมีธุระด่วนในครอบครัว ผมเลยโดนเรียกตัวกลับมา Our night guy had a family emergency, so I just got called back in.
พวกเราถูกเรียกตัวกลับมา ดูเรื่องการแสดง We're both getting called back for scene work,
เธอถูกเรียกตัวกลับมาอีกครั้งเหรอ? You have to do another callback?
เจ้าหน้าที่ระดับสูงอย่างคุณ ถูกเรียกตัวกลับกองทัพได้ ในสถานการณ์ฉุกเฉิน An officer with your security clearance remains subject to recall in event of emergency.
แม่ทัพโซ ยู แด ที่อยู่ในคุก\ จะถูกเรียกตัวกลับ และเข้าจะได้รับแต่งตั้งเป็นซู กุน ทง เจ ซา General Seo Yu Dae who is in prison now will be reinstated, and he will be appointed as the Suguntongjesa.
เขาใช้เวลาทั้งสัปดาห์ ลิ้มรสปลาแซลมอน บีบมะนาวเล็กน้อย ปราศจากคำอธิบายใดๆ พวกเขาถูกเรียกตัวกลับ.. Without explanation they were called back in, the case was reclassified and buried in the X-Files until I dug it up.