เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

เวียนเทียน อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [wīen thīen]  การออกเสียง:
"เวียนเทียน" การใช้"เวียนเทียน" คือ"เวียนเทียน" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • 1) v. walk with lighted candles in hand around a temple


    2) v. pass lighted candles clockwise round a venerable person

  • เวียน     [wīen] v. - circle ; come round ; rotate ; be in a whirl ; move round ;
  • วี     [wī] n. ( Anabas testudineus (Bloch, 1792) ) - Anabas testudineus v.
  • เท     v. 1. to pour (a liquid); 2. to slคำตรงข้าม: tilt, slope down, fall;
  • เทียน     n. a candle, a wax taper, the balsam plคำตรงข้าม: ที่เกี่ยวข้อง:
  • ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
  • การเวียนเทียน    n. light waving rite
  • วนเวียน    v. to circle; to go around (within an area); to be circuitous; to be winding (as of a road); to go through a cycle; sv. around, in a roundabout manner. ตัวอย่าง: เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์วนเวีย
  • หมุนเวียน    v. to turn, to rotate, to circulate. ตัวอย่าง: หลวงพ่อตอบ "มันก็หมุนเวียนกลับมาที่เก่า" Luanng Phou replied "it rotates and will be reaching the same place." เราต้องการเงินจำนวนหนึ่งสำหรับใช้เป็น
  • ต้นเทียน    species of balsam plant
  • พินเทียน    candlepin
  • เดินเทียน    v. walk with lighted candles clockwise round the temple
  • เทียนเล    [thīen lē] n. exp. (Pemphis acidula J. R. Forst. & G. Forst. (Lythraceae)) Pemphis acidula
  • เวียนเกิด    [wīen koēt] adj. recursive
  • หมุนเวียนเปลี่ยนไป    v. to change continuously.
  • นกตีนเทียน    [nok tīn thīen] n. exp. (Himantopus himantopus (Linnaeus, 1758) ; (Fam. Recurvirostridae).) - Black-winged Stilt - Recurvisrostridae (Fam. Recurvirostridae) - stilt
ประโยค
  • พุทธศาสนิกชนร่วมเวียนเทียนและฟังธรรมในวันอัฏฐมีบูชา
    Multiple Associations of the person with physicle and mental challenged joined the Buddhist activities at Wat Pho.
  • พุทธศาสนิกชนร่วมเวียนเทียนและฟังธรรมในวันอัฏฐมีบูชา
    Buddhists join in the light waving rite on “Atthamee Puja” day
  • พุทธศาสนิกชนร่วมเวียนเทียนและฟังธรรมในวันอัฏฐมีบูชา [09.06.2015]
    Buddhists join in the light waving rite on “Atthamee Puja” day [09.06.2015]
  • พิธีเวียนเทียนเนื่องในวันมาฆบูชา ๒๕๕๗ [13.02.2014]
    Triple Circumambulation for Magha Puja Day Ceremony 2014 [13.02.2014]
  • เราเรียกมันว่า เวียนเทียน และมันเป็นการฝึกความไว้ใจที่เจ๋งมาก
    It's called pass the candle, and it's a really cool trust exercise.
  • สถานทูตออสเตรเลีย เวียนเทียน
    Australian Embassy, Vientiane
  • โรงแรม ลาว พลาซ่า, เวียนเทียน
    Lao Plaza Hotel, Vientiane
  • สถานทูตอเมริกา, เวียนเทียน
    American Embassy, Vientiane
  • วันที่ ๑๓ กุมภาพันธ์ วัดพระเชตุพน ได้จัดพิธีเวียนเทียนเนื่องในวันมาฆบูชา ๒๕๕๗ (๑๔ กุมภาพันธ์)
    On February 13, Wat Pho conducted the Wientien Ceremony for the Magha Puja Day, February 14.
  • ร่วมสวดมนต์ นั่งสมาธิภาวนา พร้อมฟังธรรมเทศนา และ มีพิธีเวียนเทียนรอบพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์
    Practice chanting, meditation, listen to Dhamma, and candle procession around the Muchalinda Dam.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2