คําเสนอแนะ guidance direction suggestion counsel advice
ประโยค
เสนอแนะต่อเจ้าของโครงการถึงวิธีการและขั้นตอนการประกวดราคา Advise the project owner on bidding procedure and bidding schedule
ให้คำปรึกษาหรือข้อเสนอแนะต่อรัฐบาลเกี่ยวกับการทันตแพทย์และการทันตสาธารณสุข Advise the Government and put forward for consideration about dentistry and public dental health;
เราอยากจะเสนอแนะต่อ คนในชุมชน ที่มาเป็นคณะลูกขุน ว่าลูกชายคนโปรดของเมืองนี้ อาจะเป็นฆาตกรงั้นเหรอ Do we really want to suggest to the people who are gonna make up the jury pool that Montauk's favorite son could be the killer?
คณะกรรมการตรวจสอบจะต้องรายงานสรุปการปฏิบัติงานและข้อเสนอแนะต่อคณะกรรมการธนาคารเป็นประจำทุกปี ประกอบด้วย The audit committee will report to the board annually, summarizing the committee's activities and recommendations.
รับทราบและให้ข้อเสนอแนะต่อนโยบาย กลยุทธ์ โครงสร้าง และกรอบการพัฒนาการบริหารความเสี่ยงในทุกประเภท และทุกระดับขององค์กร Acknowledge and give recommendations on risk management policies, strategies, structures and development frameworks at every corporate level
ทบทวนแนวทางหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดีของบริษัท โดยเปรียบเทียบกับแนวปฏิบัติของสากลปฏิบัติ และเสนอแนะต่อคณะกรรมการบริษัท To review and revise the corporate governance (CG) principles and guidelines of PTT by comparing with international practice and present to the Board.
ทบทวนข้อเสนอของฝ่ายจัดการเกี่ยวกับค่าตอบแทน และผลประโยชน์ของผู้บริหารระดับสูง และเสนอแนะต่อคณะกรรมการบริษัทเพื่อขออนุมัติ Review proposal from the company's management about financial compensation and other benefits for the company's executives, and recommend the matters to the Board of Directors for approval.
เสนอแนะต่อคณะรัฐมนตรีเพื่อวางนโยบายการส่งเสริมและพัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ ตลอดจนแก้ไขปัญหา และอุปสรรคที่เกี่ยวข้อง (มาตรา 37) Suggesting the Cabinet of policy formulation for promotion and development of electronic transactions and solutions to the relevant problems (Section 37).
สอบทานและประเมินคุณสมบัติของผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นกรรมการ (รวมถึงกรรมการบริหาร) ก่อนทำการเสนอแนะต่อคณะกรรมการ บมจ. ศรีตรัง Reviewing and assessing candidates for directorships (including executive directorships) before making recommendations to the Board of Directors of STA for the appointment of Directors.
เสนอแนะต่อนายจ้าง เพื่อให้มีการจัดการด้านความปลอดภัยในการทำงานที่เหมาะสม กับสถานประกอบกิจการและพัฒนาให้มีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่อง Suggest the employer of safety management and develop it effectively.