เสียแต่ อังกฤษ

• [sīa tāe]
  X
  except that ; except for

• เส     [sē] v. diverge ; stray (from) ; deviate ; change
• เสีย     v. 1. to lose (beyond recovery); 2. to waste, pay out, lose (time);
• สี     1. n. a color, hue, tinge, tone, a dye, dyestuff, paint; n. v. 2.
• แต่     conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
• เสียแต้ม    1) v. shame ที่เกี่ยวข้อง: disgrace 2) v. lose a point ที่เกี่ยวข้อง: lose points
• เว้นเสียแต่    except, unless.
• เสียแต่ว่า    conj. but ที่เกี่ยวข้อง: however
• ยกเสียแต่ว่า    barring except
• เว้นเสียแต่ว่า    conj. except
• เสียแต่ต้นมือ    since the beginning.
• ยกเว้น ถ้าไม่มี, ยกเสียแต่ว่า    prep. barring ชื่อพ้อง: except
• รอยแตก    n. crack ที่เกี่ยวข้อง: fracture, fissure, rift
• รอยแต้ม    stipple patch spatter splash dab dapple
• วอยแต็ก    wojtek (bear)
• ห่วยแตก    1) adv. badly ที่เกี่ยวข้อง: stingily 2) v. stink ที่เกี่ยวข้อง: be poor, be bad

• มันคงได้ผล เว้นเสียแต่ว่าคุณทิ้งตำแหน่งของคุณไป
  Well, it would have, except you abandoned your position.
• งั้นก็ปล่อยฉันไป หรือไม่ก็หยุดฉันเสียแต่ตอนนี้
  Then let me go or stop me now.
• คุณจะไม่ผิดหวัง เว้นเสียแต่ผมลุกฮือยึดอำนาจคุณ
  You won't regret this unless I rise up against you.
• ทำไม่เราไม่ใช้ชิวิตสบายเสียแต่ตอนที่ยังทำได้ล่ะ
  Why not live as well as we can right now?
• ขี้หนูไม่ได้มีแค่ของเสียแต่ยังมีของย่อยจากศพอีก
  Rat excrement will contain not only inorganic clues but digested remains from the victim.
• เว้นเสียแต่ว่าคุณจะมีเครื่องดื่มอะไรที่เเข็งๆ
  Unless you've got anything stronger.
• ลูกชายของคุณจะต้องตาย เว้นเสียแต่ว่าคุณจะช่วยเขา
  The others get shot by police. Your boy's going to die, unless you help him.
• เป็นเพื่อนรักกันกับกิมจิ เสียแต่ตอนนี้ ตกลงไหมจ้ะ
  Be close friends with this kimchi from now on, alright?
• เว้นเสียแต่เธออยากกลับมานี่อีก ในวันเสาร์หน้า
  Unless you want to be back here next Saturday.
• คำขอเป็นอันตกไป เว้นเสียแต่คุณจะเป็นโรคติดต่อ
  That's out of the question unless you have a disease