เสียใจจริงๆ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [sīa jai jing jing] การออกเสียง:
"เสียใจจริงๆ" การใช้
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [sīa jai jing jing]
v. exp.
be really sorry ; be genuinely sorry
ชื่อพ้อง: เสียใจจริง ๆ
- เส [sē] v. diverge ; stray (from) ; deviate ; change
- เสีย v. 1. to lose (beyond recovery); 2. to waste, pay out, lose (time);
- เสียใจ v. to be sorry, to regret. ตัวอย่าง: ในเมื่อคุณทำผิดไปแล้วเช่นนี้
- สี 1. n. a color, hue, tinge, tone, a dye, dyestuff, paint; n. v. 2.
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- ใจจริง n. (one's) true feelings, frank thoughts.
- จร 1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
- จริง v. 1. to be true, real; sv. 2. truthfully. ที่เกี่ยวข้อง:
- จริงๆ adv. really ที่เกี่ยวข้อง: truly, indeed
- ริ [ri] v. begin ; start
- ริง [ring] n. ring
- เสียใจจริง ๆ [sīa jai jing jing] v. exp. be really sorry ; be genuinely sorry ชื่อพ้อง: เสียใจจริงๆ
- ด้วยใจจริง จริงใจ adj. frank 2 ชื่อพ้อง: honest; sincere; open
- ด้วยใจจริง adv. sincerely ที่เกี่ยวข้อง: heartily, wholeheartedly, actually, really
- โดยใจจริง truly
ประโยค
- โอ พระเจ้า ฉันเสียใจจริงๆ กับเรื่องที่เกิดวันนี้
Oh my god, I am so sorry about earlier today. - ฉันเสียใจจริงๆค่ะ ที่ได้ยินว่าคุณจะออกจากบริษัท
I'm so sorry to hear you're leaving the company. - โอ้ ฉันเสียใจจริงๆ มีบางอย่างในตัวฉันที่ผิดปกติ
Oh, I know. I'm sorry. Something's wrong with me. - ฮาโรลด์ ผมเสียใจจริงๆ แต่มันมีผลเกี่ยวเนื่องกัน
I'm sorry, but your own actions have caused this. - ผมเสียใจจริงๆ แต่ผม... ผมทำสิ่งที่ทำผิดพลาดงั้นเหรอ
I really am, but I-- But did I make a mistake? - ผมเสียใจจริงๆเรื่องคู่หูของคุณ มีแม่มดเป็นร้อย
I'm very sorry about your partner. There were 100 witches who were put to death in Sleepy Hollow between 1712 and 1816. - ฉันเสียใจจริงๆปีเตอร์ ฉันรู้ว่ามันยากสำหรับคุณ
I'm really sorry, Peter, I know how hard this is for you. - ผมเสียใจจริงๆ เขาไม่รู้และเขาจะไม่มีทางรู้ด้วย
I really did. Well, he didn't, and he doesn't. - ผมคิดมาตลอดว่าจะบอกคุณยังไงดี ว่าผมเสียใจจริงๆ
I just keep trying to think what I can say so you'll know how sorry I am. - ฟังนะ คาร์ลอส พวกเราเสียใจจริงๆ กับสิ่งที่เขาทำ
Listen, uh, Carlos... we are so deeply sorry for what we did.