เสี่ย อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [sīa] การออกเสียง:
"เสี่ย" การใช้"เสี่ย" คือ"เสี่ย" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. colloq. word used to call a wealthy Chinese man.
- เส [sē] v. diverge ; stray (from) ; deviate ; change
- สี 1. n. a color, hue, tinge, tone, a dye, dyestuff, paint; n. v. 2.
- สี่ n. adj. four (4). ที่เกี่ยวข้อง: สี่นาฬิกา (4 o'clock in the
- ี่ open-ended unrestricted unhappy ready
- เสีย v. 1. to lose (beyond recovery); 2. to waste, pay out, lose (time); 3. to break down; to get spoiled (of food); sv. 4. indicates the completion of action. ตัวอย่าง: เนื้อในตู้เย็นเส
- เสีย- [sīa] pref. un- (pref.)
- เสื่อมเสีย v. spoil one's reputation ที่เกี่ยวข้อง: damage one's name
- ทำให้เสีย เสีย phrv. on 2
- ขวัญเสีย v. afraid ที่เกี่ยวข้อง: fearful, disheartened, unnerved, scared, demoralize
- ข้อเสีย n. disadvantage ที่เกี่ยวข้อง: fault, defect
- ชื่อเสีย n. notoriety ที่เกี่ยวข้อง: infamy, bad reputation
- ตาเสีย blind
- ทำเสีย [tham sīa] v. exp. spoil ; ruin ; break
- ทําเสีย butcher
- นิ่งเสีย [ning sīa] v. exp. be still ; keep quiet
ประโยค
- ฉันจะไม่เสี่ยงให้พวกมันรอดมือพวกเราไปได้อีกแน่
I will not risk their escaping the Bureau again. - เขารู้ถึงความเสี่ยงที่เกิดขึ้นถ้าคนอื่นรู้เข้า
He knew the risks if people found out. - แต่ทำไมต้องเสี่ยงเพื่อผู้ชายคนหนึ่งมากขนาดนั้น?
But why risk so much for one man? - เขาสำคัญนักหรือไงถึงต้องเสี่ยงทุกอย่างเพื่อเขา
Who is he to you that makes you want to risk everything for him? - ใช่สตั๊นท์เสี่ยงตายที่ 199 ของฉันมั้ย แบบทางการน่ะ
do you think that counts as crash 199 for me? You know, officially? - หรือมันเป็นแบบนั้นเพราะพ่ออยากให้เสี่ยงแบบนั้น
Or did it come out because that is what you meant? - ก็แค่เสี่ยงกับชีวิตของนายกเทศมนตรีเท่านั้นแหละ
It's only the mayor's life at stake. - ฉันไม่กล้าเสี่ยงบอกเธอเพราะเดี๋ยวเธอจะไปบอกเขา
I couldn't risk your telling him. - โลกจะแตกออกเป็นเสี่ยงด้วยความล้มเหลวของพวกเจ้า
My swift and terrible sword. - ไม่เช่นนั้นแล้ว นายจะเสี่ยงต่อการติดเชื้อสูงมาก
Otherwise you run a pretty high risk of infection.