เหนื่อยมากจนหลับ อังกฤษ

• conk out

• เห     v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
• เหนื่อย     v. to be tired, weary, fatigued. ตัวอย่าง: เขาเหนื่อยจนหมดกำลัง He was
• เหนื่อยมาก     [neūay māk] adj. exhausted ; dog-tired ; very tired ; extremely tired
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• ยม     1) v. cry ที่เกี่ยวข้อง: weep, snivel, blubber, bewail, moan, sob 2)
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• มาก     v. 1. to be much, many; sv. 2. very; 3. many, a lot of.
• จน     v. 1. to be poor, in distress; 2. until, till; 3. to be defeated.
• หลับ     v. 1. to close the eyes; 2. to sleep, fall asleep, be asleep.
• ลับ     v. 1. to sharpen, to hone, to whet; 2. to be out of range, to be out of
• เหนื่อยมากจนหลับ หมดสติ conk    phrv. out 2
• มากจนนับไม่ถ้วน เหลือคณานับ    adj. umpsteen ชื่อพ้อง: innumerable
• เหน็ดเหนื่อยมาก เหนื่อยมาก    phrv. out 2
• ดูเหนื่อยมาก    adj. raddled ชื่อพ้อง: worn
• เหนื่อยมากๆ    worn-out half-dead exhausted

• โอ้ ที่จริงเธอเหนื่อยมากจนหลับ ทัคกำลังดูแลเธออยู่
  Oh, she's totally conked out. Tucker has it covered.