เหมือนงา อังกฤษ
"เหมือนงา" การใช้"เหมือนงา" คือ
ประโยค
- ราตรีสวัสดิ์ดีแลน ดูเหมือนงานปาร์ตี้ เสร็จไปแล้ว
Good night, Dylan. Looks like the party's over. - ดูเหมือนงานอดิเรก. เหมือนสะสมการ์ดเบสบอลใช่ไหม
Whatever happened to friendly hobbies, like collecting baseball cards? - ฉันได้ยินมาว่าสเต็กของที่นั่นเหมือนงานศิลปะ
I heard the steak there is like a work of art. - รู้สึกเหมือนงานเลี้ยงงานใหญ่ จัดขึ้นเพื่อผมโดยเฉพาะ
It felt like one big party A huge bash, just for me - และท้ายที่สุด มันก็เป็นงานเหมือนงานส่วนใหญ่
And that at the end of the day, it's a job as most jobs are. - ทำไมต้องทำซะเหมือนงานปาร์ตี้แบบนั้นล่ะครับ ?
Don't be like that, Mom. - เป็นเหมือนงานพิมพ์เลย ส่วนที่เหลือของกะโหลก
There's the impression of the rest of the skull. - และก็จะสิ่งที่ดูเหมือนงานอาชีพน้อยลงเรื่อยๆ
and fewer and fewer things that look like jobs. - ใช่ ดูเหมือนงานซ้อมเลิกแล้ว พร้อมก็เข้ามานะ
Yep. Looks like rehearsal's over. Jump in anytime. - มันเป็นเหมือนงานประติมากรรม แผ่นไม้ที่เคลือบเงาแวววาว
It's like a piece of sculpture. Wonderful span of wood varnish.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5