เอาจริงมาก อังกฤษ

• one means business

• เอ     exclamation expressing surprise, discontent. ตัวอย่าง: เอ ใครกันกำนัน
• เอา     v. to take, bring (something); to wคำตรงข้าม: get, obtain; to bring
• เอาจริง     v. to be serious, earnest; to take things seriously. ตัวอย่าง:
• อา     n. younger paternal uncle or aunt, i.e. the younger brother or sister of
• อาจ     aa. 1. might, may; 2. is supposed to. ตัวอย่าง:
• จร     1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
• จริง     v. 1. to be true, real; sv. 2. truthfully. ที่เกี่ยวข้อง:
• ริ     [ri] v. begin ; start
• ริง     [ring] n. ring
• งม     v. grope ที่เกี่ยวข้อง: search, seek, look for, fumble
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• มาก     v. 1. to be much, many; sv. 2. very; 3. many, a lot of.
• จริงจังมาก เอาจริงมาก    idm. one means business
• เอามาจาก สกัดมาจาก, ดึงมาจาก, ถอนมาจาก    phrv. extract from ชื่อพ้อง: excerpt from
• มุ่งมั่น แน่วแน่, เอาจริงเอาจัง    adj. robust 3 ชื่อพ้อง: determined

• ขอให้ทุกคนต้องจำไว้เลยว่า ตอนนี้ ถ้ำนี่ เป็นงานที่ต้องเอาจริงมากเป็นพิเศษ.
  Everybody just remember, now - this cave is a very serious piece of work.
• โห คนทุบนี่เอาจริงมากเลยนะ
  Wow, whoever did this really went to town.