เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

แซ่ซ้อง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [saē søng]  การออกเสียง:
"แซ่ซ้อง" การใช้"แซ่ซ้อง" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • [saē søng]
    v.
    sing in unison
ประโยค
  • และแซ่ซ้องสะดุดีพระองค์ทั้งยามเช้าและยามเย็น
    And exalt Him morning and afternoon.
  • และแท้จริง เรานั้นเป็นผู้แซ่ซ้องสดุดีอัลลอฮฺ
    And indeed, we are those who exalt Allah."
  • หากว่าเขามิได้เป็นคนหนึ่งในหมู่ผู้แซ่ซ้องสดุดีแล้ว
    And had he not been of those who exalt Allah,
  • จงแซ่ซ้องสดุดี พระนามแห่งพระเจ้าของเจ้า ผู้ทรงสูงสุดยิ่ง
    Exalt the name of your Lord, the Most High,
  • ตายซะได้ฝูงชนจะแซ่ซ้อง
    Yeah, do everyone a favor.
  • แท้จริง เราได้ทำให้ภูเขาแซ่ซ้องสดุดีพร้อมกับเขา ทั้งในยามพลบค่ำและยามรุ่งอรุณ
    Indeed, We subjected the mountains [to praise] with him, exalting [Allah] in the [late] afternoon and [after] sunrise.
  • แท้จริง เราได้ทำให้ภูเขาแซ่ซ้องสดุดีพร้อมกับเขา ทั้งในยามพลบค่ำและยามรุ่งอรุณ
    Indeed, We subjected the mountains [to praise] with him, exalting [ Allah ] in the [late] afternoon and [after] sunrise.
  • 7 ในเมื่อดาวรุ่งแซ่ซ้องสรรเสริญ และบรรดาบุตรชายทั้งหลายของพระเจ้าโห่ร้องด้วยความชื่นบาน
    7 When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
  • และจากส่วนหนึ่งของกลางคืนก็จงสุญดต่อพระองค์ และจงแซ่ซ้องสดุดีพระองค์ ในยามกลางคืนอันยาวนาน
    And during the night prostrate to Him and exalt Him a long [part of the] night.
  • ประดับประดาไปด้วยระฆังและกลองไทโกะ ในพิธีแห่จะมีเสียงระฆังและกลองดังแซ่ซ้องทรงพลัง สร้างความ
    This is a courageous festival when people put gongs or drums to 30 gorgeously embellished festival vehicles so the sound when all gongs are beaten simultaneously is giving strong impressions to the visitors.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3