แต่ละคน อังกฤษ

• det. each (person)
  ที่เกี่ยวข้อง: each person, each one

• แต่     conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
• แต่ละ     each and every (one of), every single (followed by a classifier). ตัวอย่าง:
• ละ     1. per; 2. particle often used with mildly entreative and/or mildly
• คน     n. 1. a person, a man or a woman, a human being, a human; 2. a body, a
• ผู้หญิงแต่ละคน    [phū ying tāe la khon] n. exp. every woman
• แต่ละคน ใครๆ    pron. anybody 1 ชื่อพ้อง: any person; anyone
• แต่ละคนต่าง    [tāe la khon tāng] X everybody ; everyone
• แต่ละ คนละ, ทีละคน, หนึ่งต่อหนึ่ง    pron. each 2
• แต่ละ คนละ, ทีละคน, ทีละหนึ่ง, หนึ่งต่อหนึ่ง    adv. each 1
• ทีละคน    one person at a time. ตัวอย่าง: โปรดเข้ามาทีละคน Please enter one person at a time.
• คนละคน    n. a changed person (one who has turned over a new leaf). ตัวอย่าง: เขาเปลี่ยนไปเป็นคนละคน He has changed to another person.
• แต่ละครั้ง    det. each time ที่เกี่ยวข้อง: each occasion
• คนดูละคร    theatregoer theatergoer playgoer
• ยิงทีละคน    phrv. off 2
• แต่งบทละคร    [taeng bot la khøn] v. exp. write a play

• เด็ก 490,000 คนจะเกิดในวันนี้ แต่ละคนมีลักษณะเฉพาะตัว
  490,000 babies will be born today. Each of them unique.
• ผมร่างสัญญาแล้ว ผมต้องการให้พวกเขาแต่ละคนลงชื่อ
  I'd drawn up a contract I wanted them each to sign.
• การแข่งขันบนลานนั่น ทำให้พวกเราแต่ละคนพัฒนาขึ้น
  The competition made each of us better on the rink.
• พวกเขาต้องการที่จะจ่ายเงินให้เราแต่ละคน 75 แกรนด์
  They want to pay each of us 75 grand.
• พอทุกคนปิดคดีได้ แต่ละคนก็จะได้ผลงานเหมือนกันไง
  When the case is closed, it'd be nice to share the records too
• เราต้องเรียนรู้ที่จะคาดหวัง ในข้อเสียของแต่ละคน
  You learn to expect the worst in people, and you get it.
• เป็นความสามารถพิเศษ ของแต่ละคนในทางที่ต่างกันไป
  Unique ways to film everyone's extraordinary abilities.
• พวกเราแต่ละคนมีพลังพิเศษ อลิซสามารถมองเห็นอนาคต
  Some of us have special powers. Iris has visions of the future. Oh!
• โอ้, แน่นอนบาร์เทนเดอร์แต่ละคนทำไม่เหมือนกันหรอก
  Oh, yeah, you know, every bartender makes it differently.
• แต่ละคนเป็นองค์กรที่มีความ ซับซ้อนมากด้วยตัวเอง
  Each of those is a very complicated entity by itself.