แทน อังกฤษ

• 1. name of a character;
  v. 2. to replace;
  sv. 3. in place of, instead of.
  ที่เกี่ยวข้อง: ตอบแทน (to recompense), แทนที่จะ (instead of, in place of (indicating a contradiction)), ทำแทน (to serve in place of another), พูดแทนผู้อื่น (to be a mouth-piece for another), รับดูแลแทน (to replace another as a supervisor), รับโทษแทน (to bear punishment for sins in place of another), ให้ทดแทน (to offer in place of, to offer in compensation for), แทนคุณ (to repay an obligation to).
  ตัวอย่าง: เขากำลังทำงานแทนอธิบดี He is acting (deputizing) for the Director-General.
  ไม่มีอะไรที่จะทดแทนความรักได้ Nothing can take the place of love.
  เขาจ้างคนทำงานแทนเขา He hired a man to work in his place.
  เขาให้นาฬิกาผมแทนค่าเช่า He gave me his watch in lieu of rent.
  แทนที่จะเขียนจดหมายมา เขามาด้วยตนเอง Instead of writing, he came in person.

• แท     artless unfeigned unaffected sincere genuine veracious true real heartfelt
• ทน     v. 1. to last, endure; 2. to bear, stand, tolerate, put up with; 3.
• แทน แทนที่    adv. instead
• แทนที่ แทน    vt. replace 1 ชื่อพ้อง: supplant; substitute idm. in lieu of idm. in place of
• ตัวแทน ผู้แทน    n. ambassador 1 ชื่อพ้อง: agent; representative n. procurator ชื่อพ้อง: agent n. representative 1 ชื่อพ้อง: proxy; agent; delegate n. delegate 1 ชื่อพ้อง: agent ambassador; representative
• เป็นตัวแทน แทน    phrv. in 5 ชื่อพ้อง: stand in for
• กลุ่มผู้แทน    elect delegacy commission chosen deputation delegation mission
• กะแทน    [ka thaēn] n. (Protium serratum (Wall. ex Colebr.) Engl.) Protium serratum
• คนแทน    second reserved
• ชิแทน    shaytan shaitan
• ตัวแทน    n. agent, representative.
• ทดแทน    v. compensate ที่เกี่ยวข้อง: indemnify, recompense, reimburse, repay, return, pay back
• ทำแทน    v. replace ที่เกี่ยวข้อง: be instead
• ทําแทน    sub for stand in for stand for act as act for represent go on an errand for another appear for replace stand as fill in subrogate double for do something for someone plead for go on business be inst
• ผู้แทน    n. an agent, a representative, a deputy, a spokesman.

• แทนการรับที่ดีกว่าสิ่งที่มีอากาศที่เลวร้ายจริง
  Instead of getting better, things have actually gotten worse.
• ข้าอยากได้หลานเร็วๆไม่งั้นข้าจะหาคนมาทำแทนเจ้า
  Give me a grandchild or I will have you replaced.
• ผมหวังว่าจะทำให้เด็กมองถนนแทนที่จะจ้องโทรศัพท์
  I'm hoping I can scare kids into watching the road instead of their cell phones.
• เราเพิ่งบอกกับตัวแทนซอจากเฟรนส์ว่าแผนเราดีกว่า
  We already told Representative Seo of FRIENDS that our business plan is better
• เขาจะเอาเนื้อมะเร็งออกแล้วก็เอาเนื้อขามาใส่แทน
  Uh,he'll remove the cancerous part of the tongue,and then reconstru it with a strip of flesh from your legs.
• ฉันได้พบกับตัวแทนคนดูแล บ้านพัก, ซีซ่าส์ จีเมนเนซ
  I found a representative from the local housing authority,cesar jimenez.
• คุณโมโหเพราะให้ผู้อำนวยการทำธุระแทนให้ใช่ไหมคะ
  You were mad because I sent the director on an errand, right?
• คนของท่าน อัชเชอร์ บอกว่าเป็นตัวแทนของ บาเทียทัส
  Your man ashur spoke to batiatus on my behalf.
• ยูอิสอนให้ฉันรู้ถึงสิ่งที่ไม่สามารถถูกทดแทนได้
  Yui taught me that invaluable lesson.
• เพียงแค่ตอนนี้เป็นชีวภาพแทนที่จะเป็นนิวเคลียร์
  Only this time it was biological rather than nuclear.