แน่นหนา อังกฤษ

• 1) adv. tightly
  ที่เกี่ยวข้อง: firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdily 2) adv. securely
  ที่เกี่ยวข้อง: solidly (constructed), firmly (built)

• แน่     v. 1. to be sure, certain; 2. to be smart, effective, good (at, in);
• แน่น     v. 1. to be tight; sv. 2. tightly, compactly. ตัวอย่าง:
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หนา     v. adj. thick (e.g. sheets of paper, cloth, plywood, etc.).
• นา     n. rice field, paddy. ที่เกี่ยวข้อง: ชาวนา (peasคำตรงข้าม:y or
• ไม่แน่นหนา    loose lax
• ดูแน่นหนาดี    solid-looking
• ทำให้แน่นหนา    draw close tighten outstretch follow through
• ทําให้แน่นหนา    tighten fasten
• อย่างแน่นหนา    [yāng naen nā] adj. massive
• หนาทึบ แน่นหนา    adj. thickset ชื่อพ้อง: stubby; stout
• กลายเป็นแน่นหนา    vi. tighten 1
• ความแน่นหนา    n. strength ที่เกี่ยวข้อง: vigor
• ปิดล็อคแน่นหนา    phrv. shoot to
• รวมกันหนาแน่น    mass

• ทหารรักษาพระราชวัง รักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนา
  The Royal Guard keeps security tight.
• ถ้าซิลล่าอยู่ที่นั่น มันต้องมีการป้องกันแน่นหนา
  If Scylla really is in there, there's gonna be security.
• คุณน่าจะจำได้ เราสร้าง ไฟร์วอลล์ไว้อย่างแน่นหนา
  You'll recall we built a very robust firewall.
• แต่ อีกครั้งนะ นี่จะเป็นหลักฐานที่แน่นหนาเชียวนะ
  But again, this is all in the strictest confidence.
• แต่ด้วยการเป็นพยานของคุณแล้ว\ คดีนี้จะแน่นหนามาก
  But with your witness account, this case is a slam dunk.
• ฉันหมายถึง... นายให้พวกเขาปิดประตูให้แน่นหนา ถูกไหม?
  I mean, you do have them on lock down, right?
• แบบเดียวที่ใช้กับไต้ลุ่่ง มันแน่นหนาแข็งแรงมาก
  Just like the ones that held Tai Lung. The more you move, the tighter they get.
• ตึกหลังนี้ถูกป้องกันไว้ด้วยระบบนิรภัยที่แน่นหนา
  This building is protected by a very secure system.
• มันจะทำอะไรได้ ข้าล่ามมันไว้อย่างแน่นหนาสุดๆแล้ว
  What's he gonna do about it? I've got him completely immobilized.
• เราจะต้องแกะรอยตามหาปืน ที่มัดตัวเธออย่างแน่นหนา
  We've got to trace the gun, put it in her hands.