แผ่นดินใหญ่ อังกฤษ

• n. mainland
  
  

• แผ่     spread out; splayed.
• แผ่น     clf. classifier for thin, flat objects, e.g. sheets of paper, boards, etc.
• แผ่นดิน     n. 1. earth, land; 2. nation, kingdom; clf. 3. reign.
• ดิน     n. earth, ground, soil, dirt, land. ที่เกี่ยวข้อง: ดินดาล (hard
• ใหญ่     v. to be large, big, main, major. ตัวอย่าง: กำนันพูดแล้วก็ถอนใจใหญ่
• จีนแผ่นดินใหญ่    [Jin Phaen din Yai] n. prop. Mainland China
• ผืนแผ่นดินใหญ่    continent mainland
• แผ่นใหญ่    sheet
• คนจีนแผ่นดินใหญ่    [khon Jin phaen din yai] n. exp. Mainland Chinese
• ชาวจีนแผ่นดินใหญ่    chinese
• เกี่ยวกับแผ่นดินใหญ่    adj. continental 2
• ประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่    [Pra thēt Fa rang sēt phaen din yai] n. prop. metropolitan France
• ออสเตรเลียแผ่นดินใหญ่    mainland australia
• แผ่นดินใหญ่ของทวีปยุโรป    continent continent
• ชาวอันดามันใหญ่    great andamanese

• ผมต้องการให้คุณช่วย ผมกำลังหาทางกลับแผ่นดินใหญ่
  I need your help. I'm trying to get to the mainland.
• นี่ถ้ารู้แต่แรก ฉันไม่หอบแกมาจากแผ่นดินใหญ่หรอก
  Had I known, I would have left you behind in the mainland
• เพราะ มนุษย์กิ้งก่า จะต้องอยากขึ้นแผ่นดินใหญ่แน่
  The chameleon would want to go to the mainland.
• ถ้าคุณกลับไปที่แผ่นดินใหญ่ คงสั่งปิดที่นี่ได้
  If you'd gotten it to the mainland, you could have blown the lid off this place.
• ตำรวจจากแผ่นดินใหญ่ จะมาถึงที่นี่พรุ่งนี้เช้า
  State police will be here first thing tomorrow morning.
• และฉันยังคิดว่าฟลอริด้าจะต้องแยกออกจากแผ่นดินใหญ่
  And I still think Florida will break off
• ถ้าคุณอยากกลับแผ่นดินใหญ่ คุณควรเริ่มได้แล้ว
  If you're going back to the mainland, you should probably get started.
• ทำไมไม่กลับไปที่กำลังพล ของคุณที่แผ่นดินใหญ่..
  Why don't you go back to the mainland to recoup?
• ทำไมไม่กลับไปที่กำลังพล ของคุณที่แผ่นดินใหญ่..
  Why don't you go back to the mainland to recoup?
• ทำไมไม่กลับไปที่กำลังพล ของคุณที่แผ่นดินใหญ่..
  Why don't you go back to the mainland to recoup?