แพงเกิน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [phaēng koēn] การออกเสียง:
"แพงเกิน" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [phaēng koēn]
v. exp.
be overpriced
- แพ n. 1. a raft, a float; 2. a floating house, frequently seen along
- แพง adj. v. expensive, high, dear. ตัวอย่าง: เขาชอบของแพง ๆ He has
- พง n. thicket ที่เกี่ยวข้อง: clump, brush
- เก 1) adj. mischievous ที่เกี่ยวข้อง: idle 2) v. cripple
- เกิน v. 1. to exceed, to surpass, to be in excess, to go beyond, to over-step
- กิน v. 1. to eat, to drink, to consume; 2. to take, to require, to draw, to
- แพงเกินไป extortionary extortionate usurious immoderate exorbitant usurous extravagant
- กำแพงเงิน [ngoen] n. exp. (Dianella caerulea Sims) flax lily
- ความแพงเกินไป exorbitance
- คิดเงินแพงเกินไป vi. overcharge 1 vt. overcharge 2 ชื่อพ้อง: surcharge
- ค่าเช่าที่แพงเกินไป rack-rent
- มันแพงเกินไป it’s too expensive
- อย่างแพงเกินไป prohibitively
- แพงขึ้น [phaēng kheun] v. exp. go up in price ; become more expensive
- กำแพงเจ็ดชั้น [kam phaēng jet chan] n. - [sacred words] (Salacia chinensis L. (Celastraceae) ; Salacia latifolia Wall.) - Salacia chinensis
ประโยค
- แต่กับหลายคน โลกนั้นแออัดเกิน แพงเกิน วาดฝันเกิน
But for many, it's also overpopulated, overpriced, overrated. - คงได้ แต่ผมว่ามันออกจะแพงเกินไปสำหรับคุณตำรวจนะ
I think it's probably a little out of your price range, officer. - ไม่เหมือนใครๆที่นั่นเลย คุณเสนอราคาแพงเกินจริง
Yet, unlike anyone else there, you bid us through the roof. - คุณเป็นพี่เลี้ยงกิตติมศักดิ์ ที่มีค่าแพงเกินไป
You're a glorified babysitter who got way too expensive. - ทําไมราคามันแพงเกินไป เพื่อไม่ให้ใครกลับไปได้
Make it way too expensive to ever go back. - ฟังนะ ถ้าตัวเลือกนี้ราคามันแพงเกินไป นายก็ยัง เอ่อ... .
Look, if this option is too expensive, you can still always - อะ! อันนี้ใส่ในจานสีที่ราคาแพงเกินไป ไม่เอาดีกว่า
Oh, this plate is more expensive than others. I'll return it. - อือ ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อลาซานย่าที่แพงเกินราคาหรอก
Well, I'm certainly not here for the overpraised lasagna. - การไปคุยที่แพงเกินไป แล้วก็ได้ยามากินนะเหรอ
Talking's overrated. - And taking pills isn't? - และก็แพงเกินไปด้วย.. บอกท่านให้ทำอะไรซักอย่าง
He must do something about it.