แพร่ไปทั่ว อังกฤษ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- (ข่าว, โรค ฯลฯ)
phrv.
about 9
ชื่อพ้อง: go round go
(สถานที่) รู้กันทั่ว
(สถานที่) filter
phrv.
through 2
- แพ n. 1. a raft, a float; 2. a floating house, frequently seen along
- แพร n. silk
- แพร่ v. to spread, reveal. ตัวอย่าง: พอข่าวแพร่ออกไปทองก็ขึ้นราคา When the
- แพร่ไป [phraē pai] v. exp. spread
- พร n. a blessing, a gift, a divine favor. ที่เกี่ยวข้อง: (พอน)
- ไป v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
- ไปทั่ว broadly abroad overseas
- ทั่ว n. 1. to be all over, to be general; sv. 2. thoroughly, all over.
- แพร่หลาย แพร่ไปทั่ว adj. widespread ชื่อพ้อง: common; popular; prevalent
- ให้แพร่หลายไปทั่ว automorphic circlelike circular
- แพร่ไปทั่ว กระจายไปทั่ว phrv. spread abroad ชื่อพ้อง: noise abroad; bruit abroad; blaze abroad phrv. about 2
- แพร่ไปทั่ว รู้กันทั่ว, กระจาย, แพร่หลาย, แพร่ออกไป phrv. abroad 2 ชื่อพ้อง: go about
- เป็นที่รู้กันทั่ว แพร่ไปทั่ว phrv. out 9 ชื่อพ้อง: let out be
- แพร่กระจาย กระจาย, แพร่ไปทั่ว phrv. about 3 ชื่อพ้อง: go about get
- แพร่กระจายไปทั่ว แผ่ไปทั่ว, แพร่กระจาย, ปกคลุมไปทั่ว vt. overspread ชื่อพ้อง: spread over
ประโยค
- ภายในไม่กี่วัน มันจะแพร่ไปทั่วชายฝั่งตะวันออก
Within days, it will spread across the eastern seaboard. - เพื่อไม่ให้มันแพร่ไปทั่ว เราคงต้องการมันอยู่
In case of a pandemic, we're going to need it. - มีเมล์แปลกๆฉบับหนึ่งแพร่ไปทั่ว OZ เมื่อวานนี้
A strange e-mail was spread all through OZ yesterday. - ข่าวลือแพร่ไปทั่วแล้วว่า ทีมเราเป็นอันธพาล
A rumor's spreading that our team's a gang or something. - สำหรับบางคน มันคือเปลวไฟแห่งความไม่แน่ใจที่แพร่ไปทั่ว
For others, it's the flames of uncertainty that plague them. - แต่มีกล้องเต็มไปหมด ภาพจะถูกแพร่ไปทั่วโลก
But the cameras. Those pictures are being broadcast to every corner of the world. - 13:49 ตอนนี้พระวจนะของพระเจ้าที่ถูกเผยแพร่ไปทั่วทั้งภูมิภาค.
13:49 Now the word of the Lord was disseminated throughout the entire region. - มีคลิปที่ถ่ายจากมือถือแพร่ไปทั่วเลย
There's a bunch of phone videos going viral. - ข่าวลือก็แพร่ไปทั่ว ว่านั่นคือจุดจบ เพราะเรื่องการปั่นราคาหุ้น
There are even rumors that someone died during the whole operation. - ข่าวนั่นแพร่ไปทั่วหัวระแหงแล้วมั้ง
It's all over the local news.