แพะรับบาป อังกฤษ

• n. scapegoat
  

• แพ     n. 1. a raft, a float; 2. a floating house, frequently seen along
• แพะ     n. goat
• พะ     [pha] v. - beat ; thrash - meet ; stumble on ; come upon n. -
• รับ     v. 1. to receive; 2. to accept, to take; 3. to bear, to hold, to be
• รับบาป     v. be a scapegoat ที่เกี่ยวข้อง: be a whipping boy, hold the baby,
• บา     exclamation denoting comtempt, dissatisfaction, "bah!"
• บาป     n. sin, fault. ตัวอย่าง: โกหกพระนี่บาปมากไหม Is it very sinful to lie
• คนที่เป็นแพะรับบาป    scapegoat whipping boy
• ซึ่งเป็นแพะรับบาป    innocent as a lamb as innocent as a lamb
• บริสุทธิ์ ไม่มีความผิด, ซึ่งเป็นแพะรับบาป    idm. innocent as a lamb
• ผู้รับโทษแทนผู้อื่น คนที่เป็นแพะรับบาป    n. whipping boy ชื่อพ้อง: scapegoat
• ผู้รับบาป    n. scapegoat
• พะรุงพะรัง    adv. disheveled ที่เกี่ยวข้อง: disorderly, tattered
• ก่อแพะ    quercus kerrii
• ขนแพะ    mohair

• แม่จะไม่ยอมเป็นแพะรับบาปของเธออีกแล้ว แมคเคนซี่
  I refuse to be your scapegoat anymore, Mackenzie.
• คุณกลายเป็นแพะรับบาป ใครง่ายที่จะถูกใส่ความล่ะ
  But politically I'm a much cleaner scapegoat.
• นี่เธอคิดว่าเป็นแพะรับบาปหรือ แบลร์หยุดได้แล้ว
  Did you really think that your lame attempt... Blair. Blair, stop it.
• นายก็พูดง่ายสิ... นายมันคนโปรด ส่วนฉัน ก็แพะรับบาป
  Easy for you to say, teacher's pet.
• ถึงเราไม่ขายพ่อก็คงขาย ฉันจะเป็นแพะรับบาปทำไมล่ะ
  Even if we're to sell, Father should. Why should I take the blame?
• ฉันว่าให้คนใดคนหนึ่งเป็นแพะรับบาปไปเลยดีกว่า
  I say let's pin this on one of them.
• มันเป็นเพชรที่ถูกขโมยมา และข้าเป็นแพะรับบาป
  It was a stolen rock, and I took the blame.
• คุณเกือบเป็นแพะรับบาป ในคดีการลอบสังหารแล้ว
  You came this close to taking the fall for an assassination.
• ถึงอย่างงั้น พวกเขาก็ต้องการแพะรับบาปอยู่ดี
  Ugh, they're still going to need a fall guy.
• ดอน คิม โดนกระสุน ขอบใจแก และฮ่องกงก็ได้ แพะรับบาปไปซะ
  Don Kim gets his bullet, thanks to you, and Hong Kong gets a goat to take the fall.