แม่เจ้าโว้ย อังกฤษ

• [maē jao wōi]
  interj.
  Boy!

• แม่     n. 1. a mother, mummy, a wife; 2. the female of an animal, as แม่ไก่ -
• แม่เจ้า     pron. Her Majesty
• เจ     n. vegetarian food ที่เกี่ยวข้อง: vegetarian
• เจ้า     n. 1. slang for guy, fellow, gal; 2. title for the abbot of a temple; 3.
• จ้า     v. be bright ที่เกี่ยวข้อง: be strong, be brilliant
• โว     v. brag ที่เกี่ยวข้อง: boast, swagger, vaunt, bluster
• โว้ย     rustic or vulgar final particle.
• แม่น้ําโวลก้า    volga river
• เจ้าโวหาร    philosophy quibbler casuist sharp-tongued phraseologist
• อูรักลาโว้ย    n. prop. Urak Lawoi
• แม่น้ำริโอบราโว    rio grande rio bravo
• ภาษาอูรักลาโว้ย    urak lawoi' language
• สกุลพาโวเนีย    genus pavonia
• โว้ย !    [wōi] interj. inf, What's going on? ; What the hell! ; dammit ชื่อพ้อง: โว้ย
• ดาโวส    davos

• แม่เจ้าโว้ย นักสังคมสงเคราะที่ไหนเป็นแบบคุณมั่งเนี่ย
  Holy shit. What the hell kind of social worker are you?
• แม่เจ้าโว้ย นายคนนี้ต้องเดือดร้อนหนักแน่ๆ
  Oh, man, this guy is gonna go down hard.
• เฮ้ คุณอยากดูอะไรเจ๋งๆมั้ยล่ะ แม่เจ้าโว้ย
  Hey, you want to see something cool? -Yeah. Holy fuck-a-moley!
• ถ้าพวกม็อกจับพ่อฉันไปล่ะ? โอ้ แม่เจ้าโว้ย!
  What if these Mog people took my dad? Holy shit!
• ถ้าพวกม็อกจับพ่อฉันไปล่ะ? โอ้ แม่เจ้าโว้ย!
  What if these Mog people took my dad? Holy shit!
• แม่เจ้าโว้ย มันคือผลงานชิ้นโบว์แดงเนี่ย
  Motherfucker... That motherfucker is state of the art!
• แม่เจ้าโว้ย นั่นสตีฟ นิวลีนรึเปล่าวะ
  Holy shit. Is that Steve Newlin?
• แม่เจ้าโว้ย ลมหอบใครมาเนี่ย
  Oh, deary, dear. Look what the cat dragged in.
• แม่เจ้าโว้ย! เงินเป็นฟ่อนเลย
  Holy crap, there's money everywhere!
• แม่เจ้าโว้ย! เงินเป็นฟ่อนเลย
  Holy crap, there's money everywhere!