แยกออก อังกฤษ

• [yaēk øk]
  v. exp.
  pull ; sever ; part

• แยก     v. to separate, part, go apart. ตัวอย่าง: นี่ถ้าเป็นคนอื่น
• ยก     v. to lift, to raise. ตัวอย่าง: ผู้ที่ไม่เห็นด้วยโปรดยกมือขึ้น Those
• ยกออก     phrv. lift off
• กอ     1) clf. clump ที่เกี่ยวข้อง: cluster, tussock, grove, tuft
• ออ     v. to congest, crowd, gather in crowds. ตัวอย่าง:
• ออก     v. 1. to leave; 2. to put forth, issue, to break out; sv. 3. out.
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• แยกจาก แยกออก    phrv. stand apart ชื่อพ้อง: hang back; stand aside; stand out
• ซึ่งแยกออก    unconnected disconnected separated abjunctive split desultory cracked detached rimous cloven riven torn apart rimose linkless
• สิ่งที่แยกออก    n. separate 9
• แยกออกด้วย    fence off divide off wall off rail off separate off
• แยกออกมา    [yaēk øk mā] adj. isolated
• แยกออกได้    adj. loose-leaf
• แยกออกไป    [yaēk øk pai] v. exp. break away
• แยกแยะ แยก, แยกออก    vi. resolve 3 ชื่อพ้อง: separate; break down vt. resolve 4 ชื่อพ้อง: separate; break down

• เราต้องแยกออกจากที่นี่ก่อนที่เราจะตายทั้งหมดใน
  We gotta break out of here before we're totally boxed in.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาถูกล่ามโซ่แยกออกจากกัน
  Make sure they're separated.
• นิวเม็กซิโก บุรุษไปรษณีย์ หายตัวไป พื้นโลกแยกออก
  New Mexico -- a mailman disappears, the earth splits open.
• แรงแบบแม่เหล็กจะคอยยึดตัวเราไว้ ไม่แยกออกจากกัน
  Magnetism is what keeps us from flying apart.
• และพวกเขากำลังทำมันโดย ทำลายสิ่งที่แยกออกจากกัน
  And they're doing it by breaking things apart.
• ในเมื่อเธอแยกออกไปแล้ว ฉันแค่ให้เธอเสียสละบ้าง
  Since she's already taken part in it, I just let her sacrifice a little more.
• ข้าพยายามทำให้มันแยกออกจากกัน แต่ก็ไร้ประโยชน์
  I have tried to separate us to no avail.
• หรือเหมือนทางของจักรวาลที่แยกออกไป มันสำคัญมาก
  Or it was the universe's way of pointing out what's really important.
• ประชาชนแตกแยกออก เป็นสองส่วนในเรื่องผู้มาเยือน
  Country's split about the visitors.
• แต่แล้วเหยาเฟยก็ถูกโจมตี และเราถูกแยกออกจากกัน
  But then Yao Fei was compromised, and we were separated.