แสกๆ อังกฤษ

• adj. broad daylight

• แส     n. ( Jacquemontia pentantha (Jacq.) G. Don ) Jacquemontia
• แสก     n. median line
• สก     [sok] v. obsol. - dry out pr. - I
• กลางวันแสกๆ    adv. in broad daylight
• กลางวันแสกๆ ตอนกลางวัน    idm. in broad daylight
• ตกแสก    adv. wear the hair parted in the middle
• นกแสก    [nok saēk] n. exp. (Tyto alba (Scopoli, 1769) ; (Fam. Tytonidae).) - Barn Owl - Tytonidae
• แสก ๆ    [saēk saēk] X in broad daylight ชื่อพ้อง: แสกๆ
• แสกผม    [saēk phom] n. - part v. exp. - part one's hair
• นกแสก (สกุล)    tyto
• แสกหน้า    n. part of the forehead between the eyes
• แสกแดง    [saēk daēng] n. exp. (Phodilus badius (Horsfield, 1821)) Phodilus badius
• จีนแสโสกา    [jīn saē sō kā] n. [Thai song]
• นกแสกแดง    [nok saēk daēng] n. exp. (Phodilus badius (Horsfield, 1821) ; (Fam. Tytonidae).) Oriental Bay-Owl ; Oriental Bay Owl ; Bay Owl
• ภาษาแสก    saek

• นี้คือผลหลังจากการแหกคุกอย่างอุกอาจ กลางวันแสกๆ
  This is all the aftermath of a daring, daylight breakout.
• ผู้หญิงคนนี้ยิงคนกลางวันแสกๆ ที่จุดตรวจของตำรวจ
  This woman opens fire in broad daylight at a police checkpoint.
• กลางวันแสกๆ บนถนนในเมือง และพวกมันรู้เทางนายอีก
  Broad Daylight, city street, and they knew your route.
• กลางวันแสกๆหยั่งงี้นะเหรอ มันไม่ค่อยกลมกลืนน่ะ
  In the middle of the day? Not very subtle.
• ทำไมฉันเห็นพวกนายนอนอยู่บนเตียง ตอนกลางวันแสกๆ?
  We've had no orders,sergeant.
• ทำไมฉันเห็นพวกนายนอนอยู่บนเตียง ตอนกลางวันแสกๆ?
  We've had no orders,sergeant.
• เขาคงพาเธอไปกลางวันแสกๆหรอก ถ้าเขาจะทำร้ายเธอน่ะ
  He wouldn't grab her in broad daylight if he was gonna hurt her.
• แกจะลักพาตัวลูกสาวของฉัน กลางวันแสกๆอย่างนี้เหรอ
  You kidnap my daughter in open daylight?
• แต่คุณว่ามันจะดีเหรอ มาทำตอนกลางวันแสกๆ แบบนี้
  But, don't you think this is too risque for the daytime?
• จะเล่าทุกวินาทีของความสยอง กลางวันแสกๆ นั่นไหม
  You could be honest.