โดยปลอดภัย อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [dōi pløt phai] การออกเสียง:
"โดยปลอดภัย" การใช้
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [dōi pløt phai]
adv.
safely
- โด do ut doh
- โดย prep. by, with, in accordance with, due to. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง:
- ปลอด adj. v. adv. 1. to be free from; 2. to be free from foreign
- ปลอดภัย v. to be safe. ตัวอย่าง: ขอให้เธอปลอดภัย May you be free from harm.
- ลอด v. to pass through or under. ตัวอย่าง: ขบวนรถไฟลอดอุโมงค์สามแห่ง The
- อด v. 1. to starve, be starved; 2. to refrain from; aa. 3. colloq.
- ภัย n. a danger, a harm, a risk, a threat. ที่เกี่ยวข้อง: ปลอดภัย ( v.
- โดยปลอดภาษี duty free
- อย่างปลอดภัย โดยสวัสดิภาพ adv. safely ชื่อพ้อง: securely; harm; cautiously; without harm
- โดยไม่ต้องเสียภาษี โดยปลอดภาษี duty adv. duty
- ความปลอดภัยโดยรวม [khwām pløt phai dōi rūam] n. exp. overall safety
- ซึ่งปลอดภัย securable
- ที่ปลอดภัย safety refuge safety zone
- ที่ไม่ปลอดภัย uncertain precarious doubtful
- ผู้ปลอดภัย securer
ประโยค
- ใช่ ยอดเยี่ยม โอเค คุณออกจากบ้านโดยปลอดภัยได้ไหม
Right, excellent. OK, can you get out of the house safely? - ถ้างั้น! กรุณาเดินทางไปที่หลบภัย\ โดยปลอดภัยนะครับ!
Then please be careful on your way up to the hostel. - งานของชั้นจบเมื่อพาทุกคนกลับไปถึงเรือโดยปลอดภัย
My job is over when everyone is back on the boat safely. - ฉันคงหลับไม่สนิทถ้าเธอยังไม่ได้แต่งงานโดยปลอดภัย
I cannot rest until she's safely married. - ขอพระองค์ทรงนำ้เขากลับมาบ้านโดยปลอดภัย เอเมน
Please, just bring him home safely, Amen. - หวังว่าเราจะพาเด็กนั่นกลับมาได้โดยปลอดภัยนะ
I hope we can get that boy out ofthere safely. - 16.30 มาถึงและส่งกลับไปยังโรงแรมของคุณโดยปลอดภัย
Arrive for transfer to your hotel. - เดินทางโดยปลอดภัยนะ ถึงบ้านแล้วโทรหาฉันด้วย
Have a nice trip. Call me (when you get home). - พี่เธอพูดขอโทษ และถามว่า เธอกลับมาโดยปลอดภัยหรือเปล่า
She said she was sorry, and she asked if you got back okay. - เมื่อไรที่ทางเจ้าหน้าที่จะสามารถโทรถึงคุณโดยปลอดภัย
when it is safe to call.