โดยพฤตินัย อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [dōi phreut ti nai] การออกเสียง:
"โดยพฤตินัย" การใช้"โดยพฤตินัย" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- adj. de facto
- โด do ut doh
- โดย prep. by, with, in accordance with, due to. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง:
- พฤ t
- พฤติ [phreut] n. conduct ; behaviour
- พฤตินัย n. de facto ที่เกี่ยวข้อง: in fact
- ฤต n. - custom ; tradition ; uasge - rule
- ติ v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
- นัย n. sense, meaning, significance, way (of explaining); hint, intimation.
- ซึ่งมีอยู่จริง อย่างแท้จริง, อันที่จริง, ตามความจริง, ซึ่งเป็นจริง, โดยพฤตินัย adv. de
- โดยพลัน adv. immediately ที่เกี่ยวข้อง: instantly, promptly, at once, right away
- โดยไม่ยืดยุ่น uncompromisingly
- ในขั้นต้น โดยพื้นฐาน sl. pure and simple
- การปล่อยตัวโดยมีการคุมประพฤติ parole
- ละลายพฤติกรรม [la lāi phreut ti kam] v. exp. break the ice ; put at ease
- โดยนิตินัย adv. legally ที่เกี่ยวข้อง: lawfully, according to the law
ประโยค
- คู่สมรสหนึ่งคน หรือคู่โดยพฤตินัย(ที่ไม่ได้จดทะเบียนสมรส)
One adult spouse or de facto partner - คู่สมรสหนึ่งคน หรือ คู่โดยพฤตินัย(ที่ไม่ได้จดทะเบียนสมรส)
One adult spouse or de facto partner - คู่สมรสหนึ่งคน หรือคู่โดยพฤตินัย (ที่ไม่ได้จดทะเบียนสมรส)หนึ่งคนเท่านั้น
Only one adult spouse or de facto partner - กรมธรรม์ครอบครัวคู่ให้ความคุ้มครองแก่ผู้ถือวีซ่าหลักและคู่ครองผู้ใหญ่หนึ่งคนหรือคู่ครองโดยพฤตินัย (ดี แฟ็คโต) หนึ่งคน กับบุตรหนึ่งคนหรือมากกว่าซึ่งอายุต่ำกว่า 18 ปี
A dual family policy provides cover for the primary visa holder and either one adult spouse or de facto partner; or one or more children under the age of 18 years old. - กรมธรรม์ครอบครัวหลากหลายให้ความคุ้มครองแก่ผู้ถือวีซ่าหลัก และ คู่ครองผู้ใหญ่หนึ่งคนหรือคู่ครองโดยพฤตินัย (ดี แฟ็คโต) หรือบุตรหนึ่งคนหรือมากกกว่าที่ยังอยู่ในความอุปการะซึ่งอายุต่ำกว่า 18 ปี
A multi-family policy provides cover for the primary visa holder and one adult spouse or de facto partner and one or more dependent children under the age of 18 years old.