เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

โดยยุติธรรม อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [dōi]  การออกเสียง:
"โดยยุติธรรม" การใช้"โดยยุติธรรม" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • [dōi]
    adv.
    fairly
ประโยค
  • การให้ทิปไม่จำเป็น ทางเราจ่ายเงินให้พนักงานของเราโดยยุติธรรม
    Tipping is not required. We pay our people a fair wage.
  • ดังนั้นขอพระองค์ทรงตัดสินระหว่างฉันกับพวกเขาโดยยุติธรรมเถิด และทรงโปรดช่วยฉัน และบรรดาผู้ศรัทธาที่อยู่ร่วมกับฉันให้รอดพ้นด้วยเถิด
    Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers."
  • หากมีข้อมูลว่ามีการเรียก รับ หรือจ้างผลประโยชน์ใด ๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้น พึงเปิดเผยรายละเอียดต่อเจ้าหนี้ และร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรมและรวดเร็ว
    If there is any requesting, receiving or hiring for any dishonest benefits, the Company shall disclose to creditors and find out fair and rapid solution together.
  • หากมีข้อมูลว่ามีการเรียก รับ หรือจ้างผลประโยชน์ใด ๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้น พึงเปิดเผยรายละเอียดต่อคู่ค้า และ/ หรือเจ้าหนี้ และร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรมและรวดเร็ว
    If it is discovered that any dishonest benefit has been asked for, received or offered, it is a duty to disclose such fact to supplier and/or creditor in order to seek for just and swift solution.
  • 7.4 หากมีข้อมูลว่ามีการเรียก รับ หรือจ่ายผลประโยชน์ใด ๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้น ต้องเปิดเผยรายละเอียดต่อคู่ค้า และ/หรือเจ้าหนี้ และร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรมและรวดเร็ว
    7.4 In the occasion that there is information about dishonesty in asking, accepting or granting benefits, employees shall informed such information to the suppliers and/or creditors in order to fairly and quickly find a mutual solution to the problem.
  • ถ้ามีข้อมูลว่ามีการเรียก หรือการรับหรือการจ่ายผลประโยชน์ใดๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้น พึงเปิดเผยรายละเอียดต่อคู่ค้า และ/หรือเจ้าหนี้ และร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรมและรวดเร็ว
    To disclose the information about the corruptive request, receipt and payment that occur (if any) to trading partners and/or creditors and cooperatively resolve the problem with fairly and promptly.
  • กรณีที่มีข้อมูลว่ามีการเรียก หรือรับ หรือการจ่ายผลประโยชน์ใด ๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้น ต้องเปิดเผยรายละเอียดต่อคู่ค้า และ/หรือ เจ้าหนี้ และร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรมและรวดเร็ว
    b) In the case where having a clue about soliciting, receiving, or giving any benefit unethically, related details must be disclosed to business partners and/or creditors, and all parties shall jointly solve the problems in a fair and timely manner;
  • กรณีที่มีข้อมูลว่ามีการเรียก หรือรับ หรือการจ่ายผลประโยชน์ใดๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้น ต้องเปิดเผย รายละเอียดต่อคู่ค้า และ/หรือ เจ้าหนี้ และร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรมและรวดเร็ว
    in case that there is any information that the claim, receipt or payment of any benefits was not made in good faith, details must be disclosed to partners and/or creditors and the problem shall be settled fairly and timely
  • กรณีที่มีข้อมูลว่ามีการเรียก หรือการรับ หรือการจ่ายผลประโยชน์ใดๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้นต้องเปิดเผยรายละเอียดต่อคู่ค้า และหรือเจ้าหนี้ และร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรม และรวดเร็ว
    In case where there is an information of the occurred demand, or receipt or payment of any dishonest interest, the Company shall disclose the detail to its supplier and/or creditor, and mutually and rapidly solve the problem with fairness.
  • ไม่เรียก ไม่รับ หรือไม่ให้ผลประโยชน์ใดๆ ที่ไม่สุจริตกับเจ้าหนี้ ถ้ามีข้อมูลว่ามีการจ่ายผลประโยชน์ใดๆ ที่ไม่สุจริตเกิดขึ้น พึงหารือกับเจ้าหนี้เพื่อร่วมกันแก้ไขปัญหาโดยยุติธรรมและรวดเร็ว
    Not solicit, accept or offer any improper benefits from or to creditors. If there is any information suggesting an act of such, discussions should be held with relevant creditors to jointly resolve the matter fairly and promptly.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2