โบกไปมา อังกฤษ

โบ n. a bow (to be worn). ตัวอย่าง: ฉันมีโบในมือ I have a bow in my hand.
โบก 1) v. apply (plaster or cement) over a surface ที่เกี่ยวข้อง:
บก [bok] adj. - depleted ; reduced n. - land ; dry land ; terra firma ;
ไป v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
ไปมา v. 1. to go back and forth, to come and go; sv. 2. back and forth,
ปม 1) n. crux ที่เกี่ยวข้อง: knot, hitch, catch, clue 2) n.
มา v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
การโบกไปมา n. wafture ชื่อพ้อง: waft
โบกไปมา แกว่งไปมา phrv. wave around phrv. wave about
โบกไปมา ทำให้ขึ้นๆลงๆ vt. wave 3 ชื่อพ้อง: flap; wag; flutter
โบกมือหรือแกว่งขาไปมา phrv. about 3 ชื่อพ้อง: fling about; chuck about
กระดิกไปมา sway wag shake swing flick switch
โยกไปมา wobble wibbly flimsy swing totter giddy doddery wobbly oscillate tottering rockling
แกว่งไปมา กระดิกไปมา vi. switch 8 ชื่อพ้อง: flick; swing vt. wag 1 ชื่อพ้อง: sway; shake; swing vi. wag 2 ชื่อพ้อง: swing; shake; sway
กลิ้งเกลือกไปมา turn squirm wriggle twist writhe

แต่... ต่อให้นิ้วผมร่ายรำแบบนั้นได้ มันก็แค่มือที่โบกไปมา
But... even if my fingers could do that, my hands would just be waving in the air.