คุณจะต้องจับผส่งโรงพยาบาลบ้าแน่ ถ้าผมเล่าให้ฟัง Gonna put me into the hospital, I tell you that
พวกเขาต้องหนีมาจาก โรงพยาบาลบ้าแถวๆนี้แนวเลยอ่ะ They must've escaped from the mental hospital nearby.
แต่คุณเพิ่งบอกว่าไม่มีโรงพยาบาลบ้า ในบริเวณนี้นิ But you told me that there are no mental hospitals in the area.
เราจะเปลี่ยนโรงพยาบาลบ้า เป็นบ่อนพนันสำหรับคนบ้า This is the bill that will convert the State Hospital for the Insane into the William J. Le Petomane Memorial Gambling Casino for the Insane.
มันเป็น... ถ้าคุณจะไม่ว่ากับการใช้ คำว่าโรงพยาบาลบ้า It was... if you'll pardon the expression, bedlam.
ผมไม่เห็นอะไรทั้งนั้น ผมไม่อยากไปโรงพยาบาลบ้า I don't know nothing. I don't want to go to the asylum.
คุณก็รู้ผมมาเพื่อศึกษา การรักษาในโรงพยาบาลบ้า You know why I came here, to study asylum medicine.
ฉันจะเอาตัวเองออกจากคุกได้ หากฉันเข้าโรงพยาบาลบ้า I could get myself out of here if I check myself into the nuthouse.
เธอบอกว่าครอบครัวเธอ พยายามจับเธอเข้าโรงพยาบาลบ้า She told me that her family was trying to get her put away in a home.
ยังกับโรงพยาบาลบ้าเลย ไม่มีใครอยู่เหรอวันนี้ It's like a fucking asylum. Joe, is everybody off today?
มือถือ