เปลี่ยนข้าง switch round change round over change over switch over
ประโยค
ไม่ใช้เป็นข้ออ้างสำหรับการทุจริตคอร์รัปชัน Are not pretexts for corrupt practices.
ฉันไม่อยากให้คุณใช้เป็นข้ออ้างกลับมาอีก I don't want you using it as an excuse to come back.
บริตต้า เลิกหยิบเอารัฐธรรมนูญ มาใช้เป็นข้ออ้างแบบเด็กๆซะที Britta, stop using the constitution as a baby blanket.
ผมใช้เป็นข้ออ้างเพื่อมาหาคุณ I needed an excuse to come here.
ถ้าเราเดินออกนอกรั้วเมื่อไหร่.. พวกมันก็จะใช้เป็นข้ออ้างเพื่อฆ่าเราทิ้ง We walk out those gates, it'll give 'em the perfect excuse to kill us.
แต่ทนายของเธอใช้เป็นข้ออ้าง But her lawyers used it as a strategy.
เธอก็เลยใช้เป็นข้ออ้าง So you anyhow use as excuse.
นักล่าแม่มด ใช้เป็นข้ออ้างที่ดี ที่ผมจะได้ใช้เวลากับคุณ ขณะที่ไม่มีผู้ใหญ่อยู่ในบ้าน A witch hunter attack is a good excuse for me to spend some time with you in an otherwise empty house
อย่าเอาชื่อพ่อของฉันไปใช้เป็นข้ออ้าง ทำเป็นซื่อสัตย์และพูดเพื่อผลประโยชน์ต่อเธอในภายหลัง Stop using my dad's name as an excuse, and be honest and say it's to ensure there's more for you later.
เขาวางแผนล่วงหน้าไว้ทั้งหมด รวมไปถึงการไปดูละครนั่นด้วย เพื่อใช้เป็นข้ออ้างในกรณีที่จำเป็นต้องใช้ He planned it all so he could make the theater in time to strengthen his alibi, if one became necessary.