ในยาม อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [nai yām] การออกเสียง:
"ในยาม" การใช้
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- during that time
ตัวอย่าง: เราควรช่วยเหลือกันในยามยากจน We should help each other out in the time of need.
เขาร่ำรวยขึ้นในยามสงคราม He became rich during the war.
- ใน sv. 1. inner, internal; 2. in (of space); in, at, on (of time).
- ยา n. 1. medicine, drug; 2. tobacco, cigar, cigarette (short for ยาสูบ).
- ยาม n. 1. a watchman, a sentry, a guard; 2. a watch of three hours (see
- ในยามวิกาล [nai yām wi kān] adv. at night
- ใช้ในยามจำเป็น idm. press something into service
- ใช้ในยามจําเป็น press something into service
- คนยาม n. watchman.
- ยืนยาม [yeūn yām] v. be on guard ; keep watch
- เป็นยาม vt. picket 4
- เด็กที่เกิดในยามสงคราม war baby
- ซึ่งใช้ในยามฉุกเฉิน contingent
- ที่เก็บไว้ในยามฉุกเฉิน spare reserve
- สินค้าที่ซื้อในยามฉุกเฉิน [sin khā thī seū nai yām chuk choēn] n. exp. emergency goods
- เพลงมโหรีในยามราตรี serenade
- เพลงรักในยามราตรี song music serenade melody
ประโยค
- อืม บางที ฉันคือคนแปลกหน้าในยามจำเป็น อืม คุณแปลก
Well, maybe I'm a stranger in need. Well, you're strange... That's for sure. - อย่าคิดถึงฉันในยามเหมันต์ ว่าฉันขาวโพลนด้วยหิมะ
Don't think of me in winter All covered with snow - พวกเราขอบคุณที่มอบมิตรภาพให้ ในยามลำบากเช่นนี้
We thank you for the gift of companionship, in hard times like these. - เธอได้มาอยู่ในความฝัน ในยามค่ำคืนของคนจำนวนมาก
She's been there as a nighttime comfort to a heck of a lot of people. - หุ่นล่าสังหารมันมีอินฟาเรด ล่าเหยื่อในยามราตรี
Hunter-Killers have infrared, hunt better at night. - แวมไพร์อาจเป็นแค่อุปมาอุปไมย ถึงปีศาจในยามแจ้ง
Vampires are a metaphor for the demons of the day. - ทำไมคูซิมาโน่ในยามวิกาล... จึงเดินทางไปบ้านของคุณ
Why was Cusimano, at that unusual hour on his way to your house? - ในยามที่มีปัญหา ก็ควรแก้ไขมันด้วยความสุขุมรอบคอบ
Whatever the problem is, solve it, calmly, by talking it out. - เราต้องการคนที่มีไหวพริบ เอาตัวรอดในยามคับขันได้
we want people who are aggressive, who know how to go after that edge you need to survive. - แม้ในยามตาย ก็ยังตามทำลายหลักฐานการมีตัวตนของเธอ
even in death, trying to destroy proof of her existence.