ให้ อังกฤษ

• v. 1. to give, provide;
  2. to have, let (someone do something);
  sv. 3. to, so that;
  4. for (such and such an object or person).
  ตัวอย่าง: สมภารระวังไว้ให้ดี ๆ หน่อย อย่าไปทะเลาะกับใคร "Abbot, you must be careful.
  Don't quarrel with anybody." เขามีแต่เอา ไม่เคยให้อะไรใคร He only takes, but never gives.
  เขาได้ให้ปากคำแก่ศาลแล้ว He has given his testimony to the court.
  ผมจะมอบเรื่องนี้ให้แก่ตำรวจ I shall commit this matter to the police.
  ผมขอร้องให้เขามา I asked him to come.
  ให้ผมตายเสียดีกว่าที่จะสารภาพ Let me die before I confess.
  give.jpg

• ผู้ให้    n. giver ที่เกี่ยวข้อง: donor, supplier, sponsor, contributor
• มิให้    not to let, not to allow. ตัวอย่าง: สมภารกร่างก็รีบก้มหน้าเม้มปากมิให้ตนเองยิ้มออกมา Abbot Krang quickly looks down and compresses his lips, not allowing himself to emit a smile.
• ใหญ่    v. to be large, big, main, major. ตัวอย่าง: กำนันพูดแล้วก็ถอนใจใหญ่ After Kamnan finished talking, he gave out a deep sigh. โรงเรียนนั้นมีตึกหลังใหญ่ปลูกติดกับถนน That school has a huge bu
• ใหม่    v. 1. to be new; sv. 2. anew, again. ที่เกี่ยวข้อง: ใหม่ ๆ (just, shortly). ตัวอย่าง: ไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์ There is nothing new under the sun. เขาเกิดในวันปีใหม่ He was born on
• ให้ diploma    ticket diploma document
• ให้กู้    [hai kū] v. exp. loan ; lend
• ให้ดี    well
• ให้ดู    let see show
• ให้นม    v. breast-feed ที่เกี่ยวข้อง: nurse, suckle
• ให้ผล    1) v. give a result ที่เกี่ยวข้อง: give an outcome 2) v. fruit ที่เกี่ยวข้อง: produce fruit
• ให้พร    v. to give a blessing, to wish someone the best of everything. wish.jpg
• ให้พา    v. to have someone take someone.
• ให้ฟรี    [hai frī] v. exp. offer
• ให้ยา    v. give a prescription
• ให้สติ    admonish ward off warn

• ไปส่งเสียงให้ ซอริน่า ลูมินิต้า ผู้ยิ่งใหญ่หน่อย
  Make some noise for the great Sorina Luminita!
• หลังจากนี้ ทำให้แน่ใจว่า เราจะถ่ายรูปไว้ โอเคไหม?
  Hey, later, let's make sure that we get a photograph, okay?
• แพตตี้ ฮิวส์ ให้คุณมาเหรอ คุณทำงานให้เธอแล้วเหรอ
  She's in my custody.
• แพตตี้ ฮิวส์ ให้คุณมาเหรอ คุณทำงานให้เธอแล้วเหรอ
  She's in my custody.
• แล้วก็ให้อำนาจแก่ลูกหลายของเคทสิยาห์ในการทำมัน
  And empower a descendant of qetsiyah to perform it.
• สรุปแล้ว เอ่อ.. เธอยังไม่ได้บอกเลย ว่าจะโหวตให้ใคร
  So, you, um... you still haven't told me who you're ving for yet.
• ลุงสามารถสละชีวิตให้เธอได้เลยโดยไม่ต้องคิดอะไร
  I would give my life for you without a thought.
• ขอฉันบอกเคล็ดลับส่วนตัวบางอย่างให้เธอฟังนะทรอย
  Let me tell you a little secret about me, Troy.
• ผมแค่อธิษฐานให้ได้รู้สึกเหมือนตอนที่เธอยังอยู่
  I was just wishing to get a chance to feel the way I did when she was around.
• บอกให้พวกเขาเข้ามาทางประตูฉุกเฉิน ทางใต้ของเกท12
  Tell them to come to the emergency door south of gate 12.