ได้ อังกฤษ

• v. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win;
  2. used at the end of a clause as an auxillary verb meaning "can," an adverb meaning "successful" or "possibly;
  " 3. to get to, got to, did;
  4. yes, all right.
  ที่เกี่ยวข้อง: ได้ฤกษ์- the moment being auspicious, at the auspicious moment;
  ได้การ- usable, satisfactory, suitable, used as an expression indicating approval;
  ได้ใจ- to have become haughty, conceited, elated, or boastful;
  ได้ที่- to have reached a suitable or appropriate place, to have attained or procured one's objective;
  ก็ได้- permission is given, yes.
  ตัวอย่าง: เขาได้เงินมาจากวงการพนัน
  He won a lot of money from the gambling table.
  
  คุณได้หรือเสีย
  Did you win or lose?
  ผมได้สิ่งที่ผมต้องการมาแล้ว
  I have obtained what I wคำตรงข้าม:d.
  
  เธอได้ผัวรวย
  She got (hooked) a wealthy husband (got a millionaire for a husband).
  
  คุณได้ไปหาเขาแล้วหรือ
  Have you been to see him?
  ในไม่ช้าเธอก็ได้สติ
  Soon she regained consciousness (regained her sanity).

• ได     hand
• ได้ (-ได้)    [dāi] suff. -able (suff.) ; -ible (suff.)
• ได้รับ ได้    vt. have 3 ชื่อพ้อง: obtain; receive; get
• ไม่ได้ (...ไม่ได้)    [... mai dāi] adj. in- (pref.) ; unable to …
• ได้รับ ได้, ได้มา    phrv. out 10 ชื่อพ้อง: get out of get vt. acquire ชื่อพ้อง: obtain; take; get
• ก็ได้    can also; 2. may; 3. (it) is all right (to). ตัวอย่าง: "ไม่ต้องก็ได้สมภาร" แกว่นตอบ "That's not necessary, Abbot," Kwaen replied. "กำนันจะเอาอย่างนั้นก็ได้" สมภารตอบอย่างเต็มใจ "If Kamnon
• ขี่ได้    ridable
• จุได้    (จำนวนคน) มีที่ว่างสำหรับ vt. admit 1
• ชูได้    erectile
• ตีได้    capture
• มิได้    1. not get, gain, obtain; 2. didn't; not get to; cannot; No! ตัวอย่าง: มิได้ เกล้ากระผมยังไม่มีเมีย No, Your Excellency, I am not married. เขามิได้พูดถึงคุณ He did not refer to you.
• รู้ได้    betray knowable
• สู้ได้    count compare copper
• อยู่ได้    go on
• แก้ได้    answerable nonrigid flexible

• สรุปแล้วเราจะไปหาสี่หมื่นยูโรนี่มาได้จากที่ไหน?
  So where do we get 40,000 euros?
• สรุปแล้ว เอ่อ.. เธอยังไม่ได้บอกเลย ว่าจะโหวตให้ใคร
  So, you, um... you still haven't told me who you're ving for yet.
• ลุงสามารถสละชีวิตให้เธอได้เลยโดยไม่ต้องคิดอะไร
  I would give my life for you without a thought.
• แต่ แก็บบี้ ไม่มีใครจะได้โบนัสน่ะ แม้กระทั่งแบรด
  But, Gaby, no one's getting a bonus, not even Brad.
• ฉันไม่มีปัญญาหาเงินหนึ่งล้านได้ทันพรุ่งนี่หรอก
  I can't raise a million dollars by tomorrow!
• นกจะได้เป็นอิสระและทำอะไรก็ได้ตามที่มันต้องการ
  A bird is free and will do what it will.
• นกจะได้เป็นอิสระและทำอะไรก็ได้ตามที่มันต้องการ
  A bird is free and will do what it will.
• ได้ผลวิเคราะห์อย่างแม่นยำภายในสี่โมงเย็นวันนี้?
  An accurate profile by 4:00 today?
• ผมแค่อธิษฐานให้ได้รู้สึกเหมือนตอนที่เธอยังอยู่
  I was just wishing to get a chance to feel the way I did when she was around.