ไฟไหม้ครั้งใหญ่ อังกฤษ

• [fai mai khrang yai]
  n. exp.
  great fire

• ไฟ     n. 1. fire; 2. light. ตัวอย่าง: เขาเป็นไข้ตัวร้อนราวกับไฟ He has a
• ไฟไหม้     v. be on fire ที่เกี่ยวข้อง: catch fire
• ไห     n. an earthen crock, a jar. ตัวอย่าง: เขายังสู้หาน้ำตาลเมามาไว้ไหหนึ่ง
• ไหม     n. 1. silk; 2. a particle used to convert a statement into a yes or no
• ไหม้     v. to burn, to be burnt. ตัวอย่าง:
• ครั้ง     clf. 1. time, instance; 2. classifier for an event, incident; 3. at
• ครั้งใหญ่     [khrang yai] adj. momentous ; major
• รั้ง     v. to pull.
• ใหญ่     v. to be large, big, main, major. ตัวอย่าง: กำนันพูดแล้วก็ถอนใจใหญ่
• ไฟที่ลุกไหม้ ไฟที่เผาทำลายครั้งใหญ่    n. conflagration ชื่อพ้อง: blaze; bonfire
• แผลไฟไหม้    burn
• ไฟไหม้ป่า    [fai mai pā] n. exp. forest fire
• ไฟไหม้พุ่มไม้    brush fire
• ไฟป่าครั้งใหญ่    [fai pā khrang yai] n. exp. wildfire
• เครื่องเตือนไฟไหม้    fire alarm klaxon

• มันถูกแขวนอยู่ที่หน้าประตูร้านเบเกอรี่ และยังมีเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่ลอนดอนปี 1666 อีก
  In fact, it was this bell that was in the doorway of a bakery shop that caused the Great Fire of London in 1666.
• หลังจากที่ไฟไหม้ครั้งใหญ่ ทำลายกลางกรุงลอนดอนใน 1666, ฮุคร่วมมือกับสถาปนิกคริสโตนกกระจิบ
  After the Great Fire destroyed central London in 1666,
• อนุบาลสิกขาเอเชีย ได้รับการก่อสร้างขึ้นใหม่หลังจากที่ชุมชนสวนพลูถูกไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 2547 โดยมูลนิธิฯ
  ‘Sikkha Asia nursery school’ was established in 2004 after an important fire, which occured in Suanplu slum, Bangkok.
• หลังพวกอังกฤษบุกเข้ามาไม่กี่ชั่วโมง เมืองนี้ก็ถูกเผาไหม้ โดยไฟไหม้ครั้งใหญ่แห่งนิวยอร์ค สาเหตุของมันยังเป็นปริศนา
  Merely hours after the British invaded, the city was set ablaze in the Great Fire of New York, the cause of which remained a mystery... until now.
• ฉันรู้ว่าพวกเธอได้ผ่านเรื่องเลวร้ายมา และแม่ฉันก็รู้ ว่าฉันเป็นแวมไพร์ โดยทางเทคนิคก็เปรียบได้กับ ไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่แอตแลนต้าแหละ
  I know you guys went through hell, and my mom knows I am a vampire, so basically it's like Atlanta has burned.
• ถึงตรงนี้ตระกูลฟูจิวาระแห่งโอชูก็ได้ถูกโค่นล้มลง หลังจากนั้นก็เกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ทั้งจากสงคราม และไฟป่า ทำให้ศาลาต่างๆ ของฮิระอิซูมินั้นได้ถูกไฟไหม้หมด ส่วนใหญ่ไม่ได้มีการสร้างขึ้นใหม่จนถึงปัจจุบัน
  This was the end of the Oshu Fujiwara clan. Following this, Hiraizumi’s temple buildings were burned down in a series of wars and wildfires. Most of these buildings were never to be rebuilt.