ขยายขอบเขตความคุ้มครองของคุณ วางแผนสำหรับสิ่งที่ไม่คาดคิดมาก่อน Broaden your scope of protection. Plan for the unexpected.
เกิดปัญหาที่ไม่คาดคิดมาก่อน A bit of unforeseen trouble.
คุ้มครองความเสี่ยงจากตัวป้ายโฆษณา เมื่อเกิดอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดมาก่อน It is an insurance protection plan which covers accidental loss or damage to your advertising billboards, due to sudden and unforeseen causes.
มีปัญหาที่ไม่คาดคิดมาก่อน There's been an unforeseen problem.
อาาา ผมไม่คาดคิดมาก่อนเลย Uh, this is a surprise.
ฉันไม่คาดคิดมาก่อน Well, I wasn't expecting that.
และจากนั้น ทันทีทันใด บางครั้งมันก็จะมี... เสียงที่ดังเอี๊ยด แค่... สิ่งที่ไม่คาดคิดมาก่อนเกิดขึ้น And then, suddenly, it would sometimes have that... that screeching sound that just... out of the blue, like we hit a pack of cats.
ตามธรรมเนียมต้องประกอบด้วย คำขอแต่งงานกับของขวัญ แต่ อืม ข้าไม่คาดคิดมาก่อน และ ขออภัยข้าไม่ได้เตรียมมา It is customary to accompany a proposal with gifts, but I was surprised, and, alas, I'm unprepared.
15 ธ.ค 2002 ลูกหมาบางแก้วตัวหนึ่ง,ปิงปอง, ได้ถูกซื้อจากสวนหลวง ร. ๙ มายังบ้านเจ้านายใหม่ของมันและเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวทั้งหลายทั้งปวงโดยไม่คาดคิดมาก่อน 15 Dec 2002 A Thai Bangkaew puppy,Pingpong, was bought from King Rama 9 Royal Park to the family of her master and that is the way the romance started.
พนักงานดูแลเราอย่างดี อาหารอร่อยมาก ผมและภรรยาทางมัสวิรัติ และเราไม่คาดคิดมาก่อนว่าอาหารมังสวิรัติที่นี่อร่อยมากๆ กล้าพูดเลยว่าอร่อยที่สุดในทริปของเราที่เมืองไทย The Staff was helpful and we also got excellent food. Me and my wife are vegetarians and we did nt expect good vegetarian food at this place but surprisingly out of all the places we stayed in Thailand this place offered us the best vegetarian food.Do take the trip to Hell Fire Pass Memorial.