ไม่จำเป็นต้อง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [mai jam pen tǿng] การออกเสียง:

"ไม่จำเป็นต้อง" การใช้

คำแปลอังกฤษมือถือ

[mai jam pen tǿng]
v. exp.
not necessary to ; no need to

ไม mai
ไม่ aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
ไม่จำเป็น [mai jam pen] adj. unnecessary ; not necessary ; non-essential ; needless
จำ v. 1. to confine, to contain, to retain; 2. to remember, to memorize;
จำเป็น v. to be necessary. ตัวอย่าง: เรายังไม่จำเป็นต้องทำถึงเพียงนั้น We
จำเป็นต้อง aux. must ที่เกี่ยวข้อง: have to, need
เป็น v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
เป็นต้อง to be, to exist, to become, to be able, to be possible.
ต้อ n. cataract in the eye
ต้อง aa. 1. have to, must, is to be; v. 2. to touch, catch, get (usually
ซึ่งไม่จำเป็นต้องมี adv. gratuitously
จำเป็น จำเป็นต้อง aux. have to ชื่อพ้อง: must; need to; ought to
อย่างไม่จำเป็น โดยไม่จำเป็นต้อง adv. needlessly ชื่อพ้อง: vainly
จำเป็นต้องทำ idm. needs must
จำเป็นต้องมี [jam pen tǿng mī] adj. indispensable

ประโยค

เราไม่จำเป็นต้องเป็นนักโทษในบ้านหลังนี้อีกแล้ว
We don't have to be prisoners to this house anymore.
คุณไม่จำเป็นต้องไปโบสถ์เพื่อศึกษาเรื่องพวกนั้น
Well, you don't have to go to church to learn that stuff.
(เราไม่จำเป็นต้องลืมโฉมหน้าที่เคยมี (นี่คือในปี 2006))
WE DON'T NEED TO FORGET THE FACE WE ONCE HAD (HERE IN 2016)
ไม่ เรา... เราไม่จำเป็นต้องทำเรื่องนี้ เดี๋ยวนี้เลย
No, we-- we don't have to do this right now.
คุณไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนี้ \ เพียงเพราะของดงจู
There's no need for you to be like this just because of Dong Joo.
เราไม่จำเป็นต้องสร้างพันธมิตรจากผู้ที่เราไว้ใจ
You don't need to make formal alliances with people you trust.
ฉันมั่นใจว่าคุณไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องพวกนั้น
You won't need to worry about that.
คุณไม่จำเป็นต้องเล่าก็ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ
You don't have to tell me what happened to you.
ฉันไม่จำเป็นต้องหลบๆ ซ่อนๆ ดังนั้น จะถามแกอีกรอบ
And I'm not behind a fence, so, again,
ผมไม่จำเป็นต้องใช้เทคนิคการอ่านสีหน้ากับคุณเลย
I don't need a microexpression to tell me when you're lying.