ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม อังกฤษ

• (คำโบราณ)
  adv.
  wheresoever
  ชื่อพ้อง: wherever
  adv.
  wherever 1
  ชื่อพ้อง: anywhere

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่ว่า     no matter, regardless of. ตัวอย่าง: ไม่ว่าผมจะพูดอะไร เขาไม่เคยฟัง
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• ว่าที่     n. acting (as a higher rank) ที่เกี่ยวข้อง: acting (for)
• ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
• ที่     n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
• ที่ไหน     1. Where?; 2. somewhere, anywhere. ตัวอย่าง: คุณไปที่ไหนมา Where have
• ที่ไหนก็ตาม     [thī nāi kø tām] adv. anywhere
• ี่     open-ended unrestricted unhappy ready
• ไห     n. an earthen crock, a jar. ตัวอย่าง: เขายังสู้หาน้ำตาลเมามาไว้ไหหนึ่ง
• ไหน     1. which, any; 2. where, anywhere, somewhere; 3. since. ตัวอย่าง:
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• นก     n. a bird, birds (in general), a prefix to which the particular designating
• ก็     adv. 1. then, consequently, also, too; often not translated in English;
• ก็ตาม     is of no consequence, of no moment; 2. no matter (who, which, what, etc.),
• ตา     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ตาม     v. 1. to follow; sv. 2. according to, in accordance with; 3.

• ดูเหมือนจะติดตามฉันไปตลอด ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม
  ♪ Seems to follow me wherever I go ♪
• คุณจะได้ยิน ไม่ว่าที่ไหนก็ตามในเมืองนี้
  You hear 'em all over this part of the state.
• ใช่.. ต้องไม่มีร่องรอยของ ซีไอเอ ไม่ว่าที่ไหนก็ตามใกล้ๆละแวกนั้น
  Yeah, no CIA footprint anywhere near that neighborhood.
• เพราะไม่ว่าที่ไหนก็ตาม ที่ท่านลี้ไป
  Because wherever you go,
• และทุกที่ที่ผมถาม ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม
  and everywhere I ask it, no matter where,
• ไปเถอะ ไม่ว่าที่ไหนก็ตามที่เธอจะไป
  Just continue with wherever you were going to
• ผมจะไม่ไป ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม, และเวลานี้, ทุกสิ่ง จะนำพาไปสู่ความสุข
  I won't go anywhere, and this time, everything will going to be fine,
• ผมจะไม่ไป ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม, และเวลานี้, ทุกสิ่ง จะนำพาไปสู่ความสุข
  I won't go anywhere, and this time, everything will going to be fine,
• ไม่มีค่าใช้จ่ายไม่ว่าที่ไหนก็ตาม
  No Charge Anywhere
• ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม ที่ผมเคยจดจ่อ
  The Microsoft Galaxy.