ไม่เหลือชิ้นดี อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [mai leūa chin dī] การออกเสียง:
"ไม่เหลือชิ้นดี" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [mai leūa chin dī]
X
totally
- ไม mai
- ไม่ aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
- ไม่เหลือ [mai leūa] adj. used up ; all gone ; nothing left ; none remaining
- เห v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
- เหลือ v. 1. to be left over, remaining; 2. to be a surplus. ตัวอย่าง:
- ลือ v. to rumor, be rumored. ตัวอย่าง: เขาลือกันว่า จะมีการยุบสภา It is
- ชิ int. exclamation of anger ที่เกี่ยวข้อง: tut
- ชิ้ show
- ชิ้น clf. piece (of anything whole), hence classifier for clothing, furniture,
- ิ้ waver flutter
- ดี adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
- เหล็กชั้นดี wrought iron
- ไม่เห็นด้วย v. to disagree. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง: ไม่ตกลง- to disagree. ตัวอย่าง: ผู้ที่ไม่เห็นด้วยโปรดยกมือขึ้น Those who are not in favor (against), please show (raise) their hands. disagree.jpg
- ไม่เหลือดี [mai leūa dī] X totally
- เหล้าบรั่นดี n. brandy
ประโยค
- ให้ความหวังแล้วก็ย่ำยีหัวใจเขาจนไม่เหลือชิ้นดี
Led him on and then broke his heart like it was nothing. - ไอ้หัวหน้าเทวดานั่น เล่นเขาเสียไม่เหลือชิ้นดีเลย
The, archangel smote the crap out of him. - ให้ไม่เหลือชิ้นดี พ่อหนุ่ม นายมีบางสิ่งที่พิเศษจริงๆ พ่อกางเกงแฟนซี
All over my nice shoes. Boy, you really are something special, fancy pants. - เมื่อเวลาที่ตั้งไว้สิ้นสุดลง ปากของคุณจะถูกฉีกออกจากกันอย่างไม่เหลือชิ้นดี
When the timer goes off... your mouth will be permanently ripped open. - เครื่องเรือนตอนนี้โดนเผาไม่เหลือชิ้นดีแล้ว และพวกพนักงานโรงแรมก็คงกำลังกราดเกรี้ยว
The decor is in tatters and the staff surly.