ไม่เห็นหัวผู้ใหญ่ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [mai hen hūa phū yai] การออกเสียง:
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [mai hen hūa phū yai]
v. exp.
disregard the elders
- ไม mai
- ไม่ aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
- ไม่เห็น v. not see ที่เกี่ยวข้อง: not sight, not catch sight of, not espy,
- ไม่เห็นหัว [mai hen hūa] v. exp. be disrespectful ; not respect ; disregard
- เห v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
- เห็น v. 1. to catch sight of, to see, to behold, to perceive, to discern, to
- หัว n. head(s). ตัวอย่าง: หัวของเขาเต็มไปด้วยขี้เลื่อย His head is full
- ผู้ n. 1. person; clf. 2. classifier for people. ตัวอย่าง:
- ผู้ใหญ่ n. 1. adult; 2. (one's) superior, elder; 3. the big fellow.
- ใหญ่ v. to be large, big, main, major. ตัวอย่าง: กำนันพูดแล้วก็ถอนใจใหญ่
- ไม่มาให้เห็นหน้า not show one’s face
- ไม่โผล่มาให้เห็นหน้า not show one’s face
- รดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ [rot nām dam hūa phū yai] n. exp. water-pouring ceremony [to ask a blessing from a respected elder] ; water sprinkling ceremony ชื่อพ้อง: รดน้ำดำหัว
- ไก่ตัวผู้อายุไม่เกินหนึ่งปี cockerel
- ไม่ใหญ่โต small insignificant little