ไส้ทะลัก อังกฤษ

• [sai tha lak]
  v. exp.
  the guts were hanging out

• ไส     [sai] v. - plane - push ; shove
• ไส้     1) n. secret 2) n. lead refill 3) n. person
• ทะ     ta (kana)
• ทะลัก     v. 1. to gush out, burst forth; 2. to be forced out abruptly by
• ลัก     v. to steal. ตัวอย่าง: เขาไม่เคยลักอะไรของใครเลย He has never stolen
• ภาวะลําไส้ใหญ่ส่วนปลายทะลัก    gastrointestinal diseases rectal prolapse esophageal diseases digestive system diseases
• กันทะลุ    proof
• ล้น ทะลัก    phrv. brim over ชื่อพ้อง: bubble over
• การทะลัก    spillover overflow barrage jet squirt spurt outbreak
• การล้นทะลัก    spillage spilth spillover
• ที่ล้นทะลัก    streaming flowing gushing
• ไหลทะลัก    [lai] v. exp. flush
• ทะลุ    v. to pierce through, to perforate (as type impression through a paper). ที่เกี่ยวข้อง: ทะลุกลางปล้อง- to interrupt a conversation, to break into a conversation impolitely. ตัวอย่าง: ผมเดินทะลุ
• มะลิไส้ไก่    jasminum elongatum
• การล้น การทะลัก    n. spillover ชื่อพ้อง: overflow

• ฉันมีแผลติดเชื้อ ไส้ทะลัก ฉันต้องไปหาหมอ
  I'm infected. My shit's all fucked up. I need medical attention.
• ขนมปังปิ้งไส้ทะลักเจ้าดัง และอื่น ๆ
  Toasted bread with gooey filling and more.
• เราก็จะ ปรื๊ยดดดด ต้มพวกมันให้ไส้ทะลักเลย ฉันไม่อยากจะทิ้งศพ ไว้ตามทาง
  I mean, the way I see it, agents catch up with us, we just pwwsshhh- charbroil 'em from the inside out.
• สิ่งที่ฉันทำ เมื่อตอนอายุ 26 แล้วกลับมาบ้าน เพื่อพบว่าภรรยาและลูก 2 คน ไส้ทะลักอยู่บนพื้น
  What I did when I was 26... and came home to find my wife and two kids gutted on the floor.
• ก็อลิเคยเล่าให้เราฟังเรื่องฝาเเฝดผมบลอนด์ ที่เอามีดเเทงพี่สาวตัวเองจนไส้ทะลักน่ะ เอ่อ
  Ali's was the one who told us about that blonde twin who stabbed her sister... can we not tell ghost stories while we're walking through a graveyard?
• ผู้ชายคนหนึ่งถูกรถชน และทิ้งให้ตายข้ามคืน ไส้ทะลัก กระจายเต็มถนน แต่กลับลุกขึ้นเดินไปได้
  Guy gets hit by a car, left for dead overnight, guts spilled out all over the road, then gets up and walks away from it.
• หลังจากที่ดึงตามลูกศรจนสุดแล้ว ให้ค่อยๆ เปิดรอยแยกที่คุณทำไว้ออกด้านข้าง แค่นี้ก็เรียบร้อย! ไม่มีเลอะ ไม่มีไส้ทะลัก!
  Pull it all the way down (it shouldn't take any effort at all), and then gently pull it open from the slit you just made. And there you have it! Neat and tidy, and best of all, no smushed sandwich!
• หลังจากที่ดึงตามลูกศรจนสุดแล้ว ให้ค่อยๆ เปิดรอยแยกที่คุณทำไว้ออกด้านข้าง แค่นี้ก็เรียบร้อย! ไม่มีเลอะ ไม่มีไส้ทะลัก!
  Pull it all the way down (it shouldn't take any effort at all), and then gently pull it open from the slit you just made. And there you have it! Neat and tidy, and best of all, no smushed sandwich!