bad-ass แปลว่า
- น่าศรัทธา
ดียอดยิ่ง
- ass: 1) n. คนโง่ (คำสแลง) ที่เกี่ยวข้อง: ไอ้โง่ ชื่อพ้อง: blockhead, dolt, dunce, fool2) n. ลา ชื่อพ้อง: donkey3) n. ก้น (คำสแลง) ที่เกี่ยวข้อง: บั้นท้าย4) sl. ก้น ชื่อพ้อง: arse5) sl. คำ
- bad: 1) adj. ต่ำกว่ามาตรฐาน ที่เกี่ยวข้อง: ไม่เป็นที่ยอมรับบ ชื่อพ้อง: inferior, poor คำตรงข้าม: superior, good2) adj. เลว ที่เกี่ยวข้อง: ชั่ว, เลวทราม, ชั่วช้า, แย่, ไม่ดี, เลวร้าย, เป็นอันตราย
- bad for: adj. ไม่ดีต่อ [mai dī tø]
ประโยค
Between the two of us, I'm sort of the bad-ass.
He's a bad-ass kid who gets away with murder 'cause his Uncle owns the joint.
As my ass-istant bad-ass? Look
Make you feel like a real bad-ass motherfucker killer, huh?
Yeah, I know that. But you look like a bad-ass criminal.