vexatious แปลว่า

ข้อเรียกร้องไร้สาระหรือเป็นการกลั่นแกล้ง

The claim is frivolous or vexatious.

(ก) เป็นคำร้องขอไม่มีสาระหรือกลั่นแกล้ง

(a) the request is frivolous or vexatious;

(1) คำร้องขอเข้าถึงข้อมูลของท่านนั้นดูไม่เอาจริงเอาจังหรือเป็นการก่อกวน;

(1) the request for access is frivolous or vexatious;

“ให้ฉันนี้เป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ และก่อกวนและควรจริงๆไม่เคยมีการหยิบยก,” เขาพูดว่า.

“To me this is frivolous and vexatious and should really have never been put forward,” he said.

เราขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธคำขอของคุณสำหรับการเข้าถึงหรือการแก้ไขหากเราถือว่าคำขอของคุณไม่สำคัญหรือเป็นการก่อกวน

We reserve our right to refuse your request for access or correction if, for example, we consider your request to be frivolous or vexatious.