ข้อความขัดแย้ง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [khø khwām khat yaēng]การออกเสียง:

[khø khwām khat yaēng]
n. exp.
contradictory statements

ข: The second consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a high class letter
ข้อ: n. 1. a joint, a movable articulation of bones, a bamboo joint, a knuckle,
ข้อความ: n. statement, account, content, message. ตัวอย่าง:
้: be useful southeasterly tumbler southeast southeastern prohibition advantage
อ: The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
ค: The fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low or third class letter
ความ: n. 1. the facts of a statement, effect, matter; 2. the substance, the
ความขัดแย้ง: n. conflict ที่เกี่ยวข้อง: opposition, disagreement, controversy,
ว: The thirty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
วา: clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
วาม: adj. glittering ที่เกี่ยวข้อง: sparkling, twinkling, glimmering,
ม: The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
ขัด: v. 1. to obstruct, to hinder, to oppose, to block, to clog, to trip; 2.
ขัดแย้ง: v. to oppose, to be in conflict, to disagree. ตัวอย่าง:
ั: temporary temporal transient
ด: The twentieth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a middle class letter of
แย้: [yaē] n. ( Liolepis belliana ; Leiolepis Cuvier, 1829 ) Butterfly lizards
ย: The thirty-fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
ง: The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which

ประโยค

ในกรณีที่มีข้อความขัดแย้งกันระหว่างฉบับภาษาอังกฤษและภาษาไทย ให้ใช้ฉบับภาษาอังกฤษ

In case of discrepancies between the English and Thai version, the English version shall apply and prevail. Further enquiries regarding FWD Data Protection Principle may be directed to: FWD CALL Center 0 2632 6000

ในกรณีที่มีข้อความขัดแย้งกันระหว่างสัญญาภาษาญี่ปุ่นและสัญญาในภาษาอื่นๆเช่นสัญญาภาษาอังกฤษให้ยึดฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก

Where there are any discrepancies between the Japanese Agreement and any other agreement such as the English Agreement, the Japanese Agreement shall apply preferentially.

สัญญาฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของประเทศไทย ในกรณีที่มีการจัดทำขึ้นทั้งฉบับภาษาไทยและฉบับภาษาอังกฤษ หากมีข้อความขัดแย้งกัน ให้ใช้สัญญาฉบับภาษาไทยเป็นหลักในการบังคับใช้และตีความ

This Agreement is governed by and construed in accordance with the laws of Thailand. In a case where this Agreement is made in both Thai and English languages, the Thai language version of this Agreement shall prevail in respect of the construction and interpretation hereof in the event of discrepancy and inconsistency

ข้อความขัดแย้ง อังกฤษ

ประโยค

คำอื่น ๆ