คำเมือง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [Kham meūang]การออกเสียง: คำเมือง การใช้"คำเมือง" คือ
- n. Northern Thai dialect
- ค: The fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low or third class letter
- คำ: n. 1. word(s), (oral) speech, a mouthful; clf. 2. classifier for an
- เม: west
- เมือง: n. 1. town, city; 2. country. ตัวอย่าง: พรุ่งนี้ผมจะเข้าเมือง I
- ม: The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
- มือ: n. hand(s). ตัวอย่าง: เราผูกมือและเท้าของเขาไว้ We tied his hands and
- อ: The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
- ง: The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
ประโยค
24 Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
The word ‘laap’ in the Northern Thai language literally means the action of mincing meat. The same pronunciation with a different spelling is used for a word that denotes unexpected gains, profits and good luck (ลาภ).
9 Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
