สมณะ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [sa ma na]การออกเสียง:

ส: The fortieth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ษ, ศ,
สม: v. to be suitable; to befit, fit, become; to satisfy, fulfill, be
ม: The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
ณ: The nineteenth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, having the same sound as

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

องค์มหาสมณะมีพิธีกรรมหนึ่ง ที่ต้องกระทำในวันนั้น

The High Priest had one ritual to perform there.

พวกโรมันได้ทำลาย โคฮานิม สายเลือดมหาสมณะของเราไปด้วย

The Romans also destroyed our priesthood, the Cohanim.

ถ้าองค์มหาสมณะบริสุทธิ์ไร้ราคี ไม่นานเขาจะกลับออกมา และพวกเราก็จะมีปีที่รุ่งเรืองเฟื่องฟู

If the High Priest was pure, he would emerge moments later and we'd have a prosperous year.

เขาได้นำกุญแจขึ้นไปสู่ชั้นบน ของวิหารที่กำลังลุกโชน ประตูสวรรค์เปิด เพื่อรับกุญแจ จากหัตถ์มหาสมณะ

He took the key to the top of the building, the heavens opened and received the key from the priest's outstretched hand.

ไปสู่ สวนแห่งอีเด็น ตอนที่พวกโรมันวางเพลิง เผาวิหาร พระคัมภีร์บันทึกว่า องค์มหาสมณะได้เดินเข้าสู่กองไฟ

As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.