เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

สมณะ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [sa ma na]  การออกเสียง:
"สมณะ" การใช้"สมณะ" คือ"สมณะ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • n. Buddhist monk.
    ที่เกี่ยวข้อง: (สะ-มะ-นะ)
ประโยค
  • องค์มหาสมณะมีพิธีกรรมหนึ่ง ที่ต้องกระทำในวันนั้น
    The High Priest had one ritual to perform there.
  • พวกโรมันได้ทำลาย โคฮานิม สายเลือดมหาสมณะของเราไปด้วย
    The Romans also destroyed our priesthood, the Cohanim.
  • ถ้าองค์มหาสมณะบริสุทธิ์ไร้ราคี ไม่นานเขาจะกลับออกมา และพวกเราก็จะมีปีที่รุ่งเรืองเฟื่องฟู
    If the High Priest was pure, he would emerge moments later and we'd have a prosperous year.
  • เขาได้นำกุญแจขึ้นไปสู่ชั้นบน ของวิหารที่กำลังลุกโชน ประตูสวรรค์เปิด เพื่อรับกุญแจ จากหัตถ์มหาสมณะ
    He took the key to the top of the building, the heavens opened and received the key from the priest's outstretched hand.
  • ไปสู่ สวนแห่งอีเด็น ตอนที่พวกโรมันวางเพลิง เผาวิหาร พระคัมภีร์บันทึกว่า องค์มหาสมณะได้เดินเข้าสู่กองไฟ
    As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.
  • ในวันไถ่บาปนั้น ทั้งอิสราเอล จะมาพร้อมกันที่กรุงเยรูซาเล็ม เฝ้าคอยองค์มหาสมณะ โคเฮน กอดุล ผ่านเข้าไปยังดินแดนมหาศักดิ์สิทธิ์
    On the Day of Atonement, all of Israel would descend upon Jerusalem to watch the High Priest, the Cohen Godul, make his trip to the holy of holies.
  • อนุสาวรีย์หินศิลานี้ สร้างขึ้นมาเพื่อระลึกถึงท่านสมณะโชอิจิคะคุชิซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งวัดโจเท็นจิขึ้นใน ปีค.ศ. 1241 อีกทั้งเป็นผู้นำศิลปะวิทยาการจากประเทศจีนมาเผยแพร่ยังประเทศญี่ปุ่นด้วย
    The technique of how to make manju was brought and spread in Japan by Shoichi kokushi (a Buddhist monk) who founded Jotenji Temple in 1241.