เดินลัด อังกฤษ

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

โอ้ ฉันบอกกับบาทหลวงเจ้าคณะ ฉันเดินลัดสนามไปบอกเขา

Oh, I told our good Monsignor. I crossed the garden and I told him.

เดินลัดเลาะไปตามถนนของเอโดะราวกับเป็นชาวเมืองเอโดะก็

streets of Edo as an Edo citizen is a feeling that can't be beaten.

ถ้าเราจะเดินลัดทุ่งตรงนี้ เราจะไปถึงที่นั่นในหนึ่งชั่วโมง

If we cut across this field right here, we'll be there in an hour.

ผมเดินลัดผ่านสวนสาธารณะ กำลังกลับบ้าน

I cut through the park on the way home.

ไม่อยากเป็นหนูน้อยหมวกแดงเหรอ ที่ไปบ้านยายโดยเดินลัดผ่านป่า?

Don't you just want to be Little Red Riding Hood skipping to Grandmother's house through that forrest?