แต่ดึกดำบรรพ์ อังกฤษ

• [tāe deuk dam ban]
  X
  from time immemorial ; since the earliest times

• แต่:     conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
• ต:     The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
• ด:     The twentieth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a middle class letter of
• ดึก:     v. to be late at night. ที่เกี่ยวข้อง: ดึก ๆ (very late), ดึกดื่น
• ดึกดำบรรพ์:     v. to be ancient, belonging to คำตรงข้าม:quity. ที่เกี่ยวข้อง:
• ึ:     teasel
• ก:     The first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet. A middle or second class
• กด:     v. 1. to press, press on (something), to push; 2. to keep down; 3.
• ดำ:     v. 1. to be black, to be dark; 2. to transplคำตรงข้าม:(rice); 3. to
• บ:     The twenty-sixth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having teh sound of b
• บร:     [bø ra] n. - enemy ; foe ; adversary adj. - remote ; distant -
• บรรพ:     [ban pha] n. - book - book ; chapter ; part ; section
• บรรพ์:     adj. eastern
• ร:     The thirty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the low
• พ:     The thirtieth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the same sound as ภ
• ์:     accessory specification terminology nomenclature additional extra

ประโยค

มันเป็นสัญชาตญาณที่มีตั้งแต่ดึกดำบรรพ์ เพื่อจะได้ประเมินสภาพแวดล้อมได้โดยเร็ว
It's an outdated primal instinct born of our need to quickly assess our surroundings.

12 ถึงกระนั้น พระเจ้า กษัตริย์ของข้าพระองค์ ทรงอยู่แต่ดึกดำบรรพ์ ทรงประกอบกิจความรอดท่ามกลางแผ่นดินโลก
12 For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.

26 เจ้าไม่ได้ยินหรือว่า เราได้จัดไว้นานแล้ว เราได้กะแผนงานไว้แต่ดึกดำบรรพ์ ซึ่ง ณ บัดนี้เราให้เป็นไปแล้ว คือเจ้าจะทำเมืองที่มีป้อมให้พังลงให้เป็นกองสิ่งสลักหักพัง
26 Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heaps.

2 ขอทรงระลึกถึงชุมนุมชนของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงไถ่มาแต่ดึกดำบรรพ์ ซึ่งพระองค์ทรงไถ่ไว้ให้เป็นตระกูลที่เป็นมรดกของพระองค์ ขอทรงระลึกถึงภูเขาศิโยน ซึ่งพระองค์ทรงเคยประทับนั้น
2 Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.

คำอื่น ๆ

1. "แต่งใหม่" อังกฤษ
2. "แต่งให้งดงามเพื่อเป็นเกียรติ" อังกฤษ
3. "แต่งให้เรียบ" อังกฤษ
4. "แต่งไม้" อังกฤษ
5. "แต่ดั้งเดิม" อังกฤษ
6. "แต่ต้น" อังกฤษ
7. "แต่ต้นจนจบ" อังกฤษ
8. "แต่ต้นมือ" อังกฤษ
9. "แต่ถึง" อังกฤษ
10. "แต่งไม้" อังกฤษ
11. "แต่ดั้งเดิม" อังกฤษ
12. "แต่ต้น" อังกฤษ
13. "แต่ต้นจนจบ" อังกฤษ