ไม่เตะตา อังกฤษ

• discreet
  inconspicuous
  uninspired
  unimagination
  lacklustre
  unexceptional
  arid
  inobtrusive
  unseeable
  unconspicuous
  unobtrusive
  pedestrian

• ไม:     mai
• ไม่:     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ม:     The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
• เต:     adj. num. three
• เตะ:     v. to kick. ที่เกี่ยวข้อง: เตะจมูก (appetizing). ตัวอย่าง:
• เตะตา:     v. be eye-catching ที่เกี่ยวข้อง: be striking, strike the eyes, be
• ต:     The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
• ตะ:     [ta] v. coat
• ตา:     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a

ประโยค

แหม เสื้อโค้ตอายุ 350 ปีที่ใส่อยู่นี่มันไม่เตะตาเลยนะ
Says the guy in the 350-year-old rawhide trench coat.

เข้าใจละ ซ่อนที่ที่ไม่เตะตา ดี ๆ
Got it. Right. Hide it someplace nobody would look-- good.

ผมสัญญา จะอยู่แบบไม่เตะตา
I promise I'll keep a low profile.

ภารกิจเราต้องไม่เตะตา
The point is to not draw attention

แต่คุณไม่มีเสน่ห์จนไม่เตะตา โอ้ยอย่าดีกว่า หยุดนะ มันไม่มีจริงๆ จริงด้วย คุณกำลังทำอะไร
What our story needs is an ironic, unexpected event that will propel the hero into conflict!

คำอื่น ๆ

1. "ไม่เด็ดขาด ไม่แน่นอน" อังกฤษ
2. "ไม่เด็ดเดี่ยว" อังกฤษ
3. "ไม่เด็ดเดี่ยว ซึ่งโน้มน้าวได้ง่าย, ซึ่งชักจูงได้ง่าย" อังกฤษ
4. "ไม่เด่น" อังกฤษ
5. "ไม่เด่นชัด" อังกฤษ
6. "ไม่เต็ม" อังกฤษ
7. "ไม่เต็มจำนวน -v." อังกฤษ
8. "ไม่เต็มที่" อังกฤษ
9. "ไม่เต็มบาท" อังกฤษ
10. "ไม่เด่น" อังกฤษ
11. "ไม่เด่นชัด" อังกฤษ
12. "ไม่เต็ม" อังกฤษ
13. "ไม่เต็มจำนวน -v." อังกฤษ