ไม่เหลาะแหละ อังกฤษ

ไม: mai
ไม่: aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
ม: The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
เห: v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
เหลา: 1) v. sharpen ที่เกี่ยวข้อง: hone, whet, edge, grind 2) n.
เหลาะแหละ: 1) adj. frivolous ที่เกี่ยวข้อง: not serious, light-hearted,
ห: The forty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ฮ or
หลา: [lā] n. yard
ล: The thirty-sixth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ฬ
ลา: v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
แห: n. fishnet ที่เกี่ยวข้อง: cast nest
แหละ: particle used to intensify, often rendered only by the exclamation point.
ละ: 1. per; 2. particle often used with mildly entreative and/or mildly